O pub na cidade parecia respirar junto com a noite. As luzes âmbar pendiam do teto baixo, refletindo no verniz gasto do balcão e nos copos de vidro onde a cerveja formava coroas espessas de espuma. O cheiro de madeira antiga, tabaco doce e carne no fogo dava ao lugar um ar de velho santuário, daqueles em que histórias se juntam umas às outras e viram lendas. Do lado de fora, caminhonetes alinhadas como cavalos descansando. Do lado de dentro, o barulho bom de botas no piso, risadas de quem conhece todas as rotas do campo e da vida.

— Aos noivos! — anunciou Tomás, o cunhado de Taylor, levantando um copo alto. — E à paciência de quem vai morar com eles!

O brinde explodiu em aplausos. Taylor bateu o copo no de Maurício, rindo. O rosto quente pelo álcool, mas a cabe&c