La señora inmediatamente se interpuso entre Liberty y el borracho, impidiendo que este último siguiera mirando fijamente a Liberty. Luego, fingiendo estar de charla, le preguntó a Liberty: —¿El padre del niño volverá pronto, verdad?

Liberty respondió: —Pronto.

Hank estaría dado de alta del hospital después de un tiempo.

En efecto, estaba a punto de regresar, aunque ciertamente no a su casa.

Ella y Hank ya se habían divorciado hace un año.

La señora también bromeó con Sonny: —¿Extrañas a tu papá?