El vestíbulo del Cross Empire olía a café recién hecho y al tipo de ambición refinada que surgía con el tráfico de la mañana. El señor Carter salió del ascensor con paso lento y decidido. Su traje estaba limpio, su rostro sereno, pero había una tensión alrededor de su boca que hablaba más fuerte que la sonrisa pública que mostraba.

En el mostrador de recepción, la secretaria levantó la vista cortésmente. “Buenos días, Sr. Carter.”

“Buenos días”, respondió, y su voz era firme cuando preguntó: