— Ethan? Ethan?!

A voz da esposa o chama com urgência, arrancando-o de um lugar sombrio.

Ethan desperta sobressaltado. Os olhos se abrem de repente e ele se senta na cama, ofegante, como se tivesse emergido de um pesadelo profundo. O quarto está silencioso, envolto pela penumbra da madrugada. Ao seu lado, sua esposa o observa com preocupação.

— Amor, o que foi isso? — pergunta suavemente, tocando o ombro dele.

Ele passa as mãos pelo rosto, tentando entender o que é real. O suor escorre pela testa e o travesseiro está encharcado. A respiração, ainda descompassada, denuncia o impacto do que acabou de viver ou sonhar.

— Era só um sonho? — murmura para si mesmo, com a voz trêmula e rouca.

— Você está tremendo… — Rafaela comenta, aproximando-se mais. — Ethan, o que aconteceu?

Ele fecha os olhos por um instante e respira fundo, tentando retomar o controle. O peito sobe e desce rapidamente, como se ainda estivesse fugindo de algo invisível.

— Foi só um pesadelo… — repete, quase num sussurro.