CAPÍTULO 10
—Escucha, no quiero saber desde hace cuánto tiempo están juntos, y no me importa. Estoy aquí para hacer mi trabajo, así que por favor, vete —digo mientras retiro mi brazo que ella sostiene.
Ella se burla y dice :
—¿De verdad crees que no veo la forma en que lo miras ?
¡Oh, dios ! ¿Es tan obvio ?
Lo es.
—Entonces déjà de seducirlo.
Espera. ¿Seducir ? ¿Cuándo he hecho eso ?
Belle, explota ahora. Vamos.
—¿Seducir ? ¿Sabes siquiera lo que significa seducir ? Pues lo dudo. Al principio parecías bastante inteligente, pero ahora ya no puedo decir lo mismo. Eres solo una bimbo sin cerebro. Querida, eso no se llama seducir, se llama hablar decentemente —me dispongo a irme, pero entonces recuerdo algo. Retrocedo unos pasos hasta quedar frente a ella—. Y hablando de seducción, sentarte en el sofá recostada contra un hombre, con las manos vagando por su pecho, eso sí se llama seducir.
Y sí, esa es exactamente la posición en la que está, recostada contra Liam.
Espera, lo he llamado Liam. Es la primera vez que lo llamo así. Pero me gusta su nombre. Y si esta bimbo sin cerebro puede llamarlo así, entonces yo también.
Maldita bimbo sin cerebro.
Subo luego a la habitación de Ryan, furiosa.
—¿Cómo se atreve ?
—¡Joder, cómo se atreve a hablarme así !
—Solo estaba hablándole y ella…
—¡PUAJ ! —grito.
Entonces veo a Ryan entrar en la habitación con el ceño fruncido antes de sentarse en la cama mirándome.
Ignóralo y concéntrate en la zorra.
Te juro que voy a matar a esa zorra.
—¡PUTA ! —vuelvo a gritar.
Y entonces caigo en cuenta.
¡Oh, m****a ! Ryan también está en la habitación. No debería decir esas palabras delante de él. Me arrodillo frente a él y digo :
—Lo siento muchísimo. Olvida esa palabra, ¿de acuerdo ?
—Olvida eso. No debería haber dicho eso delante de ti.
—De verdad lo siento.
—Por favor, olvida eso.
—Tu papá me mataría si se entera.
—Por favor, olvida todo.
—Por favor, mi amor, sé un buen chico.
—Y olvídame a mí y a esa zorra también —¡Oh, maldita sea ! Me tapo la boca con la mano y cierro los ojos.
—Bueno, sé que ella es una zorra —dice él despreocupadamente.
Abro los ojos como platos.
BELLE ADAMS
—¿Q-Qué ? —pregunto, horrorizada.
—No te preocupes, no le diré nada a papá —dice con total naturalidad.
Me siento a su lado en la cama y suspiro.
—Cuando estoy enojada no tengo control sobre mí misma. Lo siento —digo en tono triste.
Ryan me da una palmadita en el hombro con una mueca que parece decir : Te entiendo.
—¿Puedes ser más adorable ? —le digo, sonriendo ante sus expresiones.
—Seamos serios, señorita Adams —dice con tono grave.
—¿Serios ?
—Sobre la señorita White.
—¿Y ella ?
—Quiero que salga de la vida de papá. No me gusta.
—Vale… ¿y qué tengo que ver yo con eso ?
—Parece que a ti tampoco te cae bien… —me interrumpe.
—Claro que no, me acusa de cosas que ni siquiera he hecho. Un poco sangrienta… —me detengo.
Ahora no, Belle.
—¿Quieres ayudarme ? —dice.
Lo miro, desconfiada.
—¿Ayudarte ?
—Sí. Estoy planeando sacarla de esta casa y de la vida de papá para siempre. ¿Quieres ayudarme ?
—¿Y cuáles son tus planes ?
—No puedo decirte hasta que aceptes ayudarme —dice.
Es más listo de lo que pensaba.
—Vale, acepto, pero solo si tú aceptas ser mi amigo. Entonces, ¿quieres ser mi amigo ? —le pregunto, extendiéndole la mano.
Él piensa un momento y luego me estrecha la mano.
—De acuerdo.
—Entonces es un trato.
—Sí. Pero nunca he tenido amigos antes. ¿Qué hace un amigo ?
¿Por qué no tiene amigos ? ¿Quién no querría ser amigo de una dulzura como él ?
—Bueno, yo tenía muchos amigos antes, pero ahora estoy, umm… sin amigos.
—Oh —dice.
—Pues los amigos se apoyan, nunca se mienten, comparten su tristeza, su felicidad, todo entre ellos, y nunca se traicionan.
Él piensa un momento y luego dice :
—¿Eso es todo ? ¿Nada más ?
—No.
—Creo que puedo hacerlo.
—Genial. Pero, ¿por qué odias tanto a Mia ?
—Eh… porque solo quiere el dinero de papá. Se le nota. He visto su verdadero rostro, pero papá todavía no lo ha visto. Quiero mostrarle quién es en realidad. Es una falsa.
—Oh no.
—Oh sí.
—Vale… Ahora dime tus planes.
—¡Vale ! —dice, bajándose de la cama para ponerse de pie en el suelo, actuando como el profesor mientras yo soy la alumna que escucha.
—Entonces hay toda una cadena de planes encadenados. Plan número uno : hacerla enojar para que papá vea su verdadero rostro, que no es tan buena como aparenta ser.
—Vale… pero, ¿no crees que ese plan es un poco básico y, eh… podría fallar ? ¿Tienes un plan de respaldo para eso ?
CAPÍTULO 11— Señorita Adams, siempre tengo planes de respaldo. Tienes que ser paciente. Te dije que había una cadena de planes —dice él con indiferencia, con las manos en los bolsillos de su sudadera.¡Oh ! Se me había olvidado eso.Pero en serio, este chico es realmente inteligente.— Tienes razón, señorita Adams, este plan tiene un 90 % de posibilidades de fallar, así que ya tengo otro preparado.— Adelante.— Plan número 2 —continúa.— Mhmm —digo, asintiendo con la cabeza.— Le dirás a papá que la odias, que te ha dicho un montón de cosas hirientes y que no es buena para mí, porque usa malas palabras, y eso no es bueno para mi futuro.Mis ojos se agrandan.¿Está bromeando ?¿Se refiere a mí ? ¿Como si fuera yo quien tuviera que decirle todo eso a Liam ?— Eh… Creo que te he oído mal. Supongo que dijiste María. Qué tonta soy al haber oído mi nombre —me río, esperando haber entendido mal. Rezando para que no sea yo.Me mira con una expresión seria.— No, señorita Adams. Oíste bien.
CAPÍTULO 12Es porque estoy ocupada examinándote.—Yo… lo siento, Liam —balbuceo.Este chico me pone supernerviosa. Me muerdo el labio y bajo la mirada.—Déjà de hacer eso.Lo miro, confundida.—¿Eh ?—Déjà de morderte el labio.Trago saliva con dificultad al escucharlo. Se ve tan intimidante. Da unos pasos hacia mí. Seguimos mirándonos el uno al otro. Aparta algunas mechas de mi cabello de mi rostro y las acomoda detrás de mi oreja. Cierro los ojos. Esta sensación es tan nueva y diferente. Sus caricias me hacen estremecer. Mi cuerpo nunca ha reaccionado así al contacto de nadie. Luego sus manos alcanzan mi mentón. Acerca su rostro al mío. Mis ojos siguen cerrados. Está a punto de besarme cuando alguien grita mi nombre :—¡ABEJA !Mis ojos se abren. Liam se aleja y se aclara la garganta mientras retrocede.Mal momento, Ryan.No sé por qué, pero me siento decepcionada.Miro detrás de Liam y veo a Ryan bajando corriendo con una gran sonrisa.Cuando llega, viene hacia mí y me abraza.—¡A
CAPÍTULO 13**Sacudo la cabeza diciendo “nada”.— Entonces, ¿por qué querías derramarle la bebida encima ?— Fue… e-e…— Te vi, y no fue un accidente. Lo habías planeado.— ¿Qué debería decir ?— Necesito que dejes al Sr. Parker.Me preparo para escapar por la derecha, pero me agarra de la mano y me aprieta contra la pared.— No te vas a ningún lado hasta que respondas mi pregunta.— Yo… no tengo nada que decir.¿Por qué está tan cerca ? Me pone nerviosa.— ¿De verdad ? ¿No tienes nada que decir ? ¿Quieres que te despida, Srta. Adams ?Mis ojos se abren de par en par, sacudo la cabeza.— Entonces respóndeme.— Yo… No es nada.— Estás mintiendo.Muy bien, él quiere saber. Se lo voy a decir.— Bien, quieres saber. La odio. La odio tanto.— ¿Por qué ?— Porque ayer discutimos —digo con voz enojada.— ¿Qué discusión ? —pregunta.¡PUAJ ! Este hombre es tan terco.— Después de que te fuiste, me dijo cosas feas. Quería que la bebida cayera sobre su cara irritante.— ¿Qué dijo ?— Que intenté
CAPÍTULO 14Sí, este chico tiene un buen cuarto de juegos. Pasa la mayor parte de su tiempo allí cuando yo no estoy. Cuando estoy aquí, me habla, jugamos, vemos películas y, además, le encanta escuchar historias. Así que por la tarde, le cuento historias mientras se queda dormido.Después de pasar un rato en el cuarto de juegos, finalmente regresamos a la sala. Veo a Liam sentado en el sofá, ocupado con algo en su teléfono, mientras Mia, al otro lado, le agarra el brazo y le dice algo. Cuando me ve, sonríe.¿Qué estará tramando esta perra ahora ?Seguramente algo malo.Entonces ella jala el brazo de Liam y lo gira hacia ella, de modo que ahora él está frente a ella. Parece confundido por su acción repentina. Ella lo agarra por la camisa y aprieta sus labios contra los suyos.¡Qué demonios ! Juro que la voy a matar.No quiero ver eso.Esa zorra besando a Liam.¡No !¡Mi corazón !Desvío la mirada y veo a Ryan observando con los ojos bien abiertos. Rápidamente cubro sus ojos con mis man
CAPÍTULO 15**— Di perdón a Mia — dice Liam.Ryan se queda en silencio y sigue sollozando.— Liam, ya está llorando. ¿Por qué eres así ? — dice Lea.— Sí. Liam lo dejó — dice el padre de Liam.Ignorándolos, Liam dice con la mandíbula apretada : — No pongas a prueba mi paciencia, Ryan. Solo di perdón.Ryan luego se da la vuelta hacia Mia, sin levantar la cabeza, y dice : — Lo siento, señorita White. Dicho esto, corre a su habitación, llorando.— ¡Ryan ! — lo llamo, pero no se detiene.Miro a Liam para verlo observar hacia donde Ryan acaba de ir, luego Liam me mira. Lo ignoro y subo las escaleras tras Ryan.**BELLA ADAMS**Cuando llego a su habitación, veo a Ryan acostado boca abajo sobre la cama, cubriéndose la cara y llorando.Me acerco a él y me siento en la cama a su lado. — Ryan — lo llamo suavemente.Es suficiente para que se reponga, se incorpora y me abraza llorando con todo su corazón. Paso mis manos por su cabeza. — Está bien, bebé. Está bien.— Papá nunca me había regañado an
CAPÍTULO 16**Entonces digo, mientras una idea me golpea la mente. “Espera. Regañaste a Ryan y yo estoy aquí para darte ideas. También estoy enojada porque regañaste a mi pequeño bebé. Ahora tienes que disculparte con dos personas.” Digo con tono enojado.Él me mira con el ceño fruncido. Antes de que pueda decir algo, me bajo del taburete. “Adiós, Sr. Parker.” Digo mirándolo fijamente, luego subo las escaleras.Estúpida Bella. Regañó a tu bebé y tú le hablaste amablemente.Me doy una bofetada en la parte de atrás de la cabeza.Al llegar a la habitación de Ryan, subo a la cama. Lo jalo hacia mí y me quedo dormida.Al día siguiente, me despierto al escuchar un golpe en la puerta. Abro los ojos y veo que Ryan sigue durmiendo a mi lado. Miro hacia la puerta y veo a María parada allí.Ella dice : “Hola, Bella.”“Hola.” Digo con voz adormilada, frotándome los ojos.Ella sonríe y dice : “Ambos se levantan rápido y bajan. El desayuno está listo.”Asiento con la cabeza y ella se va.Me levanto
CAPÍTULO 17****JEAN-FRANÇOIS**¿Qué me pasa ?Estoy tumbado en mi cama, en mi habitación, intentando entender qué me pasa.Esta chica realmente me hace perder el control de mí mismo. Cuando está cerca de mí, mi ritmo cardíaco aumenta, pierdo todo control. Ese día también, cuando estaba en el teléfono y ella llegó. Cuando la vi morderse el labio, realmente quise besar esos labios. ¿Por qué sólo ella me hace sentir eso ? Ninguna otra chica me había afectado de esta forma.No sé qué problema tiene Mia con ella, pero cada vez que la ve, intenta seducirme, lo que realmente no me gusta. Y cuando lo hace delante de ella, me enfada mucho. Esa es una de las razones por las que perdí los nervios anoche y descargué toda mi ira sobre Ryan. Pero me pregunto algo, ¿por qué tenía los ojos llorosos cuando Mia me besó ? ¿No le gustó eso ? ¿Siente algo por mí ?¡Dios mío ! Liam Parker, cálmate y olvídala.Ella es sólo la niñera de Ryan.Sólo una niñera.¡Entonces para ya !Pero, ¿por qué se vio afecta
CAPÍTULO 18Nunca más.“No lo vamos a discutir más. Ya he dicho que no me voy a casar con nadie,” digo.“Liam, no siempre puedes pensar solo en ti. Piensa en Ryan. Liam, él necesita una madre,” dice mamá.“No, no la necesita. Yo estoy aquí para él, todo lo que necesita, yo estoy aquí para dárselo.”“Liam, no puedes siempre cumplir con el rol de madre,” repite mamá esta vez con tono enojado.“Puedo. Lo he hecho durante tantos años y lo seguiré haciendo. Hablando de Ryan, esa noche que ambos vieron, a él no le gusta Mia. Así que no tiene sentido casarme con ella diciendo que es para Ryan.”“No hablamos de Mia. No sé, Liam, por qué no puedes ver esto, pero nosotros podemos, incluso Ryan, sabemos que ella está contigo solo por tu dinero.”“Mamá,” digo con tono severo.“Es la verdad, Liam.”Suspiré. “Está bien, entonces no hablemos de Mia. Siento decepcionarlos, pero no estoy saliendo con nadie más.”Papá de repente dice : “Liam. Tenemos a alguien para ti.”“¿En serio ? Qué genial, ¿y cómo