O céu lá fora agora era negro, cravejado de estrelas. Mas dentro do quarto, tudo era calor. O calor dos corpos suados, dos corações acelerados, das respirações que ainda tentavam encontrar ritmo. O abajur aceso lançava uma luz dourada sobre os lençóis bagunçados, sobre os cabelos desgrenhados de Helen, sobre o peito de Ethan que subia e descia lentamente.