Lorraine se despertó confundida de ese extraño sueño, pero se sintió más perdida al percatarse de que se encontraba acostada en una camilla, mientras era empujada por dos enfermeros.

Como luz de las lámparas era bastante molesta, los cerró inmediatamente y pensó aturdida: «¿Estoy en el hospital? ¿Qué me pasó?».

De pronto, escuchó la voz desesperada de Thomas:

—Amor mío, preciosa, dime, ¿cómo estás?

En ese punto, recordó claramente el dolor que la había hecho colapsar y al no sentir su pecho tan oprimido, murmuró débilmente.

—Un poco bien, supongo.

Al mismo tiempo, su madre exclamó agitada.

—Mi niña, aquí está mamá. ¿Eh? No tengas miedo.

En el momento en que su progenitora la tocó, Lorraine sintió un escalofrío y las palabras de ese ser misterioso retumbaron en su cabeza. Como aún no estaba segura de lo que había visto, fingió estar bien para calmar a sus angustiados familiares.

—Mamá... ¿Qué haces aquí? ¿No deberías estar... en casa?

Cuando mencionó esto, escuchó la voz de Joseph:

—