Pasé toda la noche velando a mi madre.
Hasta el amanecer, no pude aceptar la dolorosa verdad: sus ojos nunca se abrirían de nuevo.
Al salir del hospital, me topé de frente con William en la puerta del ascensor.
Su mano estaba abrazando la cintura de Carolina de manera íntima, pero al verme, la retiró bruscamente.
—¿Diana? ¿Qué haces aquí? —preguntó, con el susto pintado en la cara.
Vi los pies de Carolina, firmes y sin problema, y le pregunté con una sonrisa helada: —¿Esto llamas un esguince?
¿Una noche y ya está como nueva?
Antes, solía creer ingenuamente sus excusas. Pero ahora, veía claro que todo había sido una mentira.
Carolina parpadeaba con una expresión de tristeza, como si fuera a llorar.
—Lo siento, Diana. Fui yo quien insistió en que William me acompañara al hospital para hacerme un chequeo rutinario. No te enfades, ¿sí?
—Solo somos amigos comunes, no lo que tú piensas.
¿Amigos comunes? ¿Que se casan a escondidas?
No tenían ni idea de que ya había descubierto la verdad y seguían actuando frente a mí.
Solo me pareció ridículo. Me di la vuelta para irme, pero William me agarró de la muñeca.
—Diana, lo siento. Te prometo que te compensaré en la próxima boda. Por favor, no te enfades.
—No hace falta.
William apretó mi muñeca con más fuerza.
—Pero el deseo de tu madre es vernos casados, ¿no?
La mención de mi madre desató una rabia y un dolor casi insoportables que casi me derriban.
Me mordí los labios para no llorar y me solté bruscamente de su agarre.
—William, ¿acaso olvidas que tenía una enfermedad cardíaca?
Durante su hospitalización, los médicos me advirtieron repetidamente que no debía sufrir sobresaltos ni emociones fuertes, pues podrían poner en peligro su vida.
William lo sabía muy bien.
También sabía que mi madre asistiría a nuestra boda.
Y, aun así, me dejó plantada en el altar.
Me convirtió en el hazmerreír de todos y provocó la muerte de mi madre.
Pero William parecía ajeno a lo que estaba diciendo. Seguía poniendo cara de cordero degollado, intentando congraciarse conmigo.
—Entonces, la próxima vez le llevaré algún suplemento, y cuando se recupere, nos casaremos, ¿te parece bien?
«No habrá una próxima vez. Porque mi madre ya no está».
Abrí la boca para hablar, pero no fui capaz de pronunciar esas palabras.
—¿En qué habitación está ingresada tu madre? ¿Quieres que vaya a verla ahora mismo?
Al oír esto, esbocé una sonrisa irónica y, justo cuando iba a responder:
—Claro, está en...
Pero Carolina me interrumpió con un grito:
—¡William, me duele mucho el estómago!
La atención de William se centró de inmediato en ella. La sujetó con preocupación, preguntándole con nerviosismo qué le ocurría, y empezó a llamar a los médicos a gritos.
Luego, me ignoró por completo y se marchó a toda prisa, llevándose a Carolina en brazos.
Observé sus figuras alejándose y, de forma instintiva, me llevé la mano al vientre, ligeramente abultado.
—Enfermera.
Llamé a una joven enfermera que pasaba por allí.
—Por favor, ¿podría reservar una cita para un aborto para la próxima semana?