Alain inicia mais um dia atendendo no café, novas poesias estão por todas as partes, novas xícaras com novas frases, inclusive ao término do café, no fundo sempre algo motivador ou sentimental. Os colegas de trabalho tentam colher informações sobre o romance, mas ele é muito reservado com sua vida pessoal. Gentilmente, pede que voltem e se concentrem em seu trabalho. Brigitte olha para Alain na copa e pergunta se era o momento certo, se Sophie era uma pessoa em quem pode confiar. Ele rebate a p