Após um dia tenso e uma noite difícil após a discussão com Alain,Sophie decide ir relaxar
e vai até um restaurante mais distante e onde
teria mais privacidade,a noite a chamava para beber um pouco sozinha enquanto decidia sobre
seus próximos dias que teriam que ser decisivos
sobre seu trabalho e sua vida de forma definitiva.
Sophie já estava na terceira taça de vinho quando percebeu que sua mente continuava girando em círculos, incapaz de encontrar respostas. O restaurante era mais movimentado que o habitual para aquela noite, e o burburinho das mesas se misturava ao som discreto de um piano ao fundo.
Foi então que a conversa na mesa ao lado começou a se destacar, como se as palavras fossem cuidadosamente escolhidas para atravessar o ar e alcançá-la. Um grupo de cinco pessoas — três homens e duas mulheres — fumavam, riam alto e se revezavam nas histórias, entre goles de vinho e pratos já esquecidos.
— O comércio de Chamonix está mudando muito — dizia um homem de cabelo grisalho, ace