Sophie se sentia rejuvenescida e motivada após sua primeira noite com Alain. Ela estava mais feliz, mais bonita e mais elegante, e quando pensamentos pessimistas surgiam, ela os afastava lembrando o quanto estava se sentindo bem. Sophie vai às compras, adquirindo roupas, lingerie, maquiagem, perfumes e sapatos novos. Ao chegar em casa, toma um banho e se arruma divinamente para o encontro especial com Alain: um jantar seguido por uma visita a uma famosa casa noturna de Chamonix.

Quando a campa