Já haviam se passado algumas horas, mas Thalassa permanecia deitada, com olhos fixos no teto, sem sinal de sono. Após o jantar, Kris ainda se dedicou a brincar com Alex até vê-lo dormir, mas foi Betty quem, logo em seguida, tomou a responsabilidade, conduzindo o menino até a cama e mostrando o quarto a Kris.
A noite passara em uma estranha névoa, deixando-a com a sensação de ser uma estranha dentro da própria casa em que vivera por anos, já que, desde que chegara, não passara muito tempo com Ale