Alguns dias se passaram depois que Vereda resolveu surgir na mansão. Isabella pediu para Marta não contar a Senhora Antonella o que havia acontecido e tudo permanecia igual. Lorenzo continuava ignorando Isabella, agindo como se aquele beijo no jardim tivesse sido um erro e cada dia que passava, Isabella se convencia que talvez realmente tenha sido.
Foi numa tarde de uma quinta-feira, que novos ares surgiram na mansão Velardi.
A prima de Isabella chegou à mansão Velardi numa tarde em que o ar trazia o perfume doce das madressilvas do jardim. Beatriz tinha ido até a cidade resolver umas coisas a pedido da avó e resolveu visitar a prima que já fazia uns meses que não via. Ela mantinha nos olhos castanhos curiosos um brilho quase infantil enquanto o motorista estacionava