O telefone tocou e, antes mesmo de atender, soube que algo estava muito errado, como quando um alarme soa em um pesadelo.

—A voz do motorista chegou até mim trêmula e atropelada, como se ele estivesse lutando para articular as palavras, uma batalha em que as sílabas eram suas armas.

Clary havia sido ferida: um tiro na saída de uma drogaria, e, como um barco à deriva, ela estava a caminho do hospital.

—Não consegui me lembrar de ter desligado; só recordo de estar de pé e, n