"يؤسفني أن أبلغكِ يا آنسة بأنكِ مصابة بانتباذ بطانة الرحم." قال الطبيب.انتباذ بطانة الرحم... حسنًا، كنت قد سمعت بهذا الاسم من قبل، لكنني لم أبحث يومًا عن معناه في غوغل."و... هل الأمر خطير؟" سألت بقلق."يحدث انتباذ بطانة الرحم عندما تنمو بطانة الرحم، وهي هذا الغشاء المخاطي..." وأشار إلى نموذجٍ بلاستيكي لرحمٍ مع جميع أجزائه كان موضوعًا على مكتبه. "الذي يبطّن الجزء الداخلي من الرحم، في مناطق أخرى من الجسم...""كيف ذلك؟" عقدت حاجبيّ بذعر."اهدئي... سأجيب عن جميع أسئلتك. لنكمل: في كل شهر تصبح بطانة الرحم أكثر سماكة حتى تتمكن البويضة، بعد تخصيبها، من الانغراس فيها. وعندما لا يحدث حمل، تتفتت هذه البطانة وتُطرح مع دم الحيض. أما انتباذ بطانة الرحم فيحدث عندما لا تُطرح بعض هذه الخلايا، فتنتقل إلى المبيضين أو إلى التجويف البطني، حيث تعود إلى التكاثر والنزف. وبعد ذلك قد تنتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم، مثل الأمعاء أو المثانة أو الصِّفاق..." كان يشير بقلمه إلى كل عضو يذكره على النموذج البلاستيكي."وما أسبابه؟" سألت بفضول."الأسباب لا تزال غير معروفة بشكل كامل. لكن هناك عاملين يؤخذان بعين الاعتبار

ربما كان حلم كل من في شمال نورية هو دخول بابل دون انتظار في الطابور، وذلك بتقديم بطاقة كبار الشخصيات. كان ذلك أشبه بامتلاك تصريح دخول خاص بالمشاهير. لكن هذا لم يكن حالنا، إذ سندخل من مدخل الخدمة.كان ملهى بابيلونيا الليلي ضخماً للغاية، إذ شغل مساحة مبنى كامل. وكان موقف السيارات في الطابق السفلي، تحت الأرض. ولكن لم يكن مسموحاً بالوقوف هناك إلا لحاملي بطاقة كبار الشخصيات.بفضل زبائنها من النخبة، حيث كان سعر الدخول باهظاً جداً، لدرجة أنه يكاد يعادل ثمن كلية في السوق السوداء، كان المكان يعجّ بالنساء من مختلف الأنواع اللواتي "يبحثن" عن المتعة مع حساب رجل ثري. وفي المقابل، كان يرتاده رجال يبحثون عن نساء جميلات وجذابات ومشهورات.كنا نسكن في مكان قريب، وكان صديقنا المقرب يعمل في ذلك المكان، لكننا لم ندخله قط.عملت سلمى هناك لسنوات عديدة. لكن صديقتي كانت نزيهة للغاية ولم تفكر قط في منحنا تصاريح دخول مجانية، حتى من المدخل الذي قررت فيه مخالفة كل ما أخبرتنا به لسنوات.أثار فضولي. كنت أعرف أن سلمى راقصة. وبالطبع، مما أخبرتني به ومن الصور في وسائل الإعلام، كانت لدي فكرة عامة عن كيفية سير الأمور هن

مرحباً آنا... لم أرك منذ مدة طويلة!شعرتُ بعناقها الدافئ وبادلتها العناق. كنتُ أحب آنا كثيراً. واشتقتُ إليها خلال العامين الماضيين.تفضل بالدخول... من فضلك.ابتعدت عني ودخلت إلى الداخل واقفاً.أشعر دائمًا بالراحة هنا يا باربرا. أنتِ تعلمين كم أقدركِ.- شكراً لك. – قلت ذلك وأنا أجلس.سأحضر لنا بعض القهوة."لا داعي لذلك... سأذهب الآن. أنا أمرّ من هنا فقط. لدي موعد بعد ذلك مباشرة." كذبت.من فضلك... دعني أقدم لك فنجان قهوة.أومأت برأسي، مدركاً أن هذا قد يكون مهماً بالنسبة لها.ذهبت آنا إلى المطبخ. من المؤكد أن الأولاد لم يكونوا في المنزل، حيث كان الهدوء يسود ذلك المنزل الضخم.نظرتُ إلى الصور المعلقة على الحائط وإطارات الصور على الرف. كل شيء يحمل صورة جارديل... وبعضها يجمعنا معًا. ما زلتُ داخل منزلها، كتذكار.رأيت ابتسامتي تنعكس في الصور وقبلاتنا الملتقطة من زوايا مختلفة، وتساءلت إن كنت سعيدة في تلك اللحظات، بجانبه. لأنني تذكرت كل تفاصيل كل صورة، مكان التقاطها، وما حدث قبلها وبعدها.نعم، ربما كنت سعيدة، لأني أحببته في البداية. لكن بعد ذلك ساءت الأمور لدرجة أنني أعتقد أن الأوقات الجميلة قد

كان المطعم الذي أوصى به دانيال يقع في أرقى أحياء العاصمة، في منطقة هادئة بعيدة عن صخب المدينة التجارية. لم يكن هناك سوى مطعم واحد آخر في تلك المنطقة، على نفس الطراز.ارتديتُ فستانًا بسيطًا بدون حمالات، بلون رمادي داكن، لا هو ضيق جدًا ولا هو فضفاض جدًا. وفوقه، سترة سوداء، وحذاء أسود بكعب عالٍ. بدوتُ كامرأة جادة وجديرة بالثقة. في الحقيقة، لم أكن أبدو كذلك فحسب... بل كنتُ كذلك بالفعل. باستثناء أنني كنتُ أرتدي فستانًا بدون حمالات، وهو أمر لن يلاحظه أحد، لأن السترة جعلت كل شيء متناسقًا تمامًا في زيّي المخصص للبحث عن عمل.عند المدخل الرئيسي للمطعم، كان هناك اثنان من موظفي خدمة ركن السيارات يستقبلان السيارات وينقلانها إلى مكان غير معروف، إذ لم تكن هناك سيارات متوقفة في الجوار. لا بد أن هناك موقف سيارات خاص بالزبائن.لم يكن المكان واسعاً جداً، لكنه كان يحتوي على نوافذ زجاجية ضخمة وإضاءة خافتة في الداخل. لم يبدُ أن هناك الكثير من الناس في ذلك الوقت.لكن الدخول من الباب الأمامي لم يكن ما أفعله عادةً. كنت هناك لإجراء مقابلة عمل، في مطعم، في قسم التسويق. غريب، لكن في الوقت نفسه لا أعتقد أن دانيال

باربرا نوفايس.كان يرتدي قميصًا أبيض. وكانت سترته معلقة على ظهر الكرسي. كان أشقر الشعر، أبيض البشرة، وله لحية مهذبة جعلته جذابًا للغاية. كانت عيناه زرقاوين ونظراته عميقة.لقد قرأت سيرتك الذاتية.- يسعدني سماع ذلك.لم تعمل لدى شركات كبيرة بعد، أليس كذلك؟لا... ليس بعد. لكن هذا ما أريده بشدة.سأطرح عليك بعض الأسئلة. هل يمكنك الإجابة عليها بصدق؟- بالتأكيد.ماذا تعرف عن بيروني؟هل تريد الصدق؟لو سمحت...- لا شيء تقريبًا. باستثناء أنه جديد في شمال نوريا وأنه فرع.ما الذي تعرفه عن النبيذ؟إنها لذيذة جداً... وهي من مشروباتي المفضلة. لكن بعد تجربة البيرة المنكهة التي جربتها الأسبوع الماضي، لم تعد من بين مشروباتي المفضلة."إنّ البيرة المنكهة لا تقترب حتى مما نصنعه." ابتسم.أعلم... أنا آسف.طلبتُ الصراحة. إن أردتم معرفة الحقيقة، فنحن بخير. حتى الآن، لم يكن أحد بهذه الصراحة.رائع. للحظة، ظننت أنني أفسدت كل شيء بالحديث عن البيرة. كنت أعلم أنني لا أستطيع قول كل ما يدور في ذهني في مقابلة، بل ما يريدون سماعه. لكنه كان شابًا. ربما كان يريد حقًا شخصًا يقول ما يفكر به، لا ما يريد هو سماعه.هل لديك معل