GIO A FULGA Sempre soube que aquele dia chegaria, mas nunca imaginei o quanto o peso daquele vestido seria tão opressivo quanto a decisão que me aguardava. A seda branca deslizava pelo meu corpo como uma serpente fria, carregando não apenas o peso da tradição que a sociedade impunha, mas também o orgulho de outros que jamais me consideraram verdadeiramente, costurada não para celebrar o amor genuíno, mas para selar um acordo que nunca foi realmente meu. — Era como se a costura do vestido estivesse impregnada com expectativas alheias, cada fio representando um desejo, uma exigência vinda de vozes familiares e históricas que falavam do que eu deveria ser, em vez de me permitirem ser quem realmente desejava. Do lado de fora do carro, os sinos da igreja tocavam incessantemente, cada badalada drenando mais da minha coragem, anunciando à pequena cidade que a noiva estava prestes a chegar, como se aquela sonoridade fosse a coroação do meu destino em um espetáculo social cuidadosamente

PAUL— Para onde você está me levando? — ela perguntou, cruzando as pernas com naturalidade perturbadora.— Para o meu apartamento.— Ótimo, e quando chegarmos lá, eu quero abrir uma garrafa de vinho para comemorar, com você minha liberdade. Você estava estacionado para quê?— Eu ia resolver um negócio importante agora.— Então liga para a pessoa com quem você estava falando e diz que está socorrendo uma donzela desesperada e que você resolve o resto amanhã, porque hoje você vai me socorrer.Eu ri sem conseguir entender de onde veio esse furacão?— Você nem me conhece e já está organizando a minha agenda?Ela estendeu a mão com solenidade teatral.— Prazer, eu sou Gioconda, mas pode me chamar de Gio, e você é o Paul, ouvi o seu amigo falar quando entrei no seu carro. Aliás, você fala italiano muito bem, mas tem sotaque.— Eu estou aqui a negócios, e sou meio italiano.— respondi, tentando manter o mínimo de compostura.— E você tem casa aqui?— Tenho um apartamento.— Posso passar

PAUL Convocamos uma reunião extraordinária com acionistas e novos compradores, pois a Silver Moon Estate, nossa vinícola no Oregon, dirigida pelo tio Peppe, estava apresentando resultados inesperados. Historicamente, sempre produziu com excelência, entrelaçando a tradição italiana ao solo americano, mas a situação atual era diferente. — O aumento nas vendas era apenas a ponta do iceberg; uma transformação na identidade da vinícola chamava a atenção de todos, como uma mariposa que, ao se transformar em borboleta, revelava cores vibrantes. A sala estava cheia de empreendedores atentos, potenciais compradores em busca de contratos exclusivos, e representantes de restaurantes renomados, que apreciavam nossos espumantes como a cereja do bolo em seus pratos autorais. — Enquanto observava tudo em silêncio, Peppe me lançou um olhar significativo, como se dissesse que ele tinha um trunfo na manga.Um acionista, inclinando-se na cadeira, questi

O aroma da Pinot Noir madura no ar era incomparável.— Doce, mas ao mesmo tempo terroso; elegante, mas intenso. Enquanto caminhava ao lado de Peppe entre as fileiras da Silver Moon Estate, ele compartilhava detalhes sobre os números da colheita, mas minha atenção estava capturada pelas mãos das pessoas ao nosso redor. — As uvas eram colhidas manualmente, sem esteiras, sem pressa, refletindo a tradição que permeia essa prática rural.Então, ouvi a voz de Peppe chamando: — Gio, figlia, meu sobrinho chegou! Ele chamou, e uma mulher respondeu sem se virar: — Já vou, tio Peppe, só preciso mostrar à Grazie como colher esses cachos, ela é nova aqui, e precisa aprender, a forma certa de colher os chachos.Eu não via seu rosto, apenas suas costas: um lenço amarrado na cabeça e uma camisa simples, com um menino preso no canguru, dormindo sob um pequeno chapéu de algodão. — Essa cena emblemática reflete o equilíbrio entre trabalho e família, com

GIO— Paul, entenda uma coisa , você não tem culpa de Filippo não ter o seu sobrenome, — eu disse, segurando a respiração como quem segura uma porta prestes a ser arrombada, porque eu sabia que, a partir daquela palavra, tudo mudava de lugar. — Você me ajudou no passado e, como consequência daquela única noite, nasceu a melhor coisa da minha vida, o meu filho, Felippo.— Paul não desviou o olhar nem um segundo; ele apenas me encarou como se eu tivesse colocado um espelho diante dele e, nesse espelho, a vida que ele não viveu estivesse finalmente respirando. O maxilar dele travou, o peito subiu, e eu percebi que ele estava lutando contra o impulso de dizer mais do que podia, mais do que devia, mais do que seria prudente para um homem casado.— Nosso — ele corrigiu, numa voz baixa, com o peso de quem tenta se apropriar de algo que sempre lhe pertenceu sem saber.— Sim, nosso! — eu concordei, sentindo a palavra tocar a minha língua como se fosse doce