AuroraO som da risada de Giovanni ainda dançava nos meus ouvidos quando saímos do restaurante. A manhã estava morna, o céu limpo, com algumas nuvens tímidas espiando entre as nuvens dispersas. Caminhávamos lado a lado pela calçada, nossos braços se tocando de leve, como se estivéssemos testando os limites do reencontro.Havíamos nos reconciliado.Depois de tantas dores, discussão, medo, desencontros… finalmente parecia que estávamos nos encontrando outra vez. Não havia pressa. Nem urgência. Apenas aquele silêncio confortável entre duas pessoas que, apesar de tudo, ainda se escolhiam.Vi o carro de Giovanni estacionado do outro lado da rua. Era um dos modelos pretos, de vidro escurecido, que ele usava quando não queria chamar atenção. Havia outro carro atrás dele, provavelmente de algum dos homens de Nicolo, como sempre. Segurança nunca era demais com a guerra que parecia nunca cessar.Ele ia dizer algo — talvez uma piada, talvez mais uma daquelas frases cínicas que sempre arrancavam

AuroraAcordei com a boca seca, a calcinha úmida e um pensamento indecente rondando minha mente: eu precisava transar. Urgente.Sim, isso mesmo.Não era fome. Não era enjoo. Não era ânsia de vômito ou vontade de chorar assistindo vídeo de parto no TikTok — era TESÃO. E dos brabos.Tentei ignorar. Juro. Mas bastou virar de lado e ver Giovanni de olhos fechados, com os cílios enormes, a barba por fazer, e a respiração mansa… que tudo dentro de mim apertou. Literalmente tudo.Merda, murmurei para mim mesma, passando a mão no rosto como se fosse resolver alguma coisa.O médico havia dito que os hormônios da gravidez podiam me deixar mais sensível.Sensível, o cacete. Eu estava uma ninfomaníaca de em um ambiente hospitalar.Giovanni abriu os olhos devagar, sonolento, mas com aquele olhar quente de quem já acorda preparado pra guerra — ou para me despir com os olhos, mesmo com o monitor cardíaco apitando do lado.— Está tudo bem? — ele perguntou, a voz rouca de quem ainda estava entre o son

Aurora O silêncio do quarto era acolhedor. Deitada sobre os travesseiros fofos, com uma das mãos repousando sobre minha barriga já bem saliente, eu ouvia a voz trêmula de Megan do outro lado da linha. A janela estava entreaberta, e a brisa suave da tarde movimentava as cortinas brancas, que dançavam lentamente com o vento.— Eu não consigo me perdoar, Rory — ela disse, com a voz embargada, chamando-me pelo apelido carinhoso que só ela usava. — Aquilo... tudo aquilo... foi horrível. Eu me sinto suja. Covarde.Fechei os olhos, inspirando fundo antes de responder. O tom da Megan me apertava o coração, e mesmo depois de tudo o que houve, eu entendia sua dor. Ninguém escolhe ser refém da própria fraqueza — ainda mais quando está encurralada por monstros.— Você estava com medo, Megan — sussurrei, sentindo um leve chute dentro de mim, como se o bebê reagisse à tensão na minha voz. — Eles te ameaçaram. Não foi culpa sua.— Mas eu devia ter te protegido — ela choramingou. — Eu prometi isso.

AuroraMinhas mãos estavam suadas. Tão trêmulas que por um momento pensei que não conseguiria girar a maçaneta. Mas o fiz, lentamente, como se cada centímetro significasse uma escolha entre viver ou morrer.O corredor estava mergulhado num silêncio estranho, cortante. O tipo de silêncio que precede uma tempestade. Ou um ataque.Meu coração batia tão alto no meu peito que podia jurar que preenchia toda a casa.Talvez eles tenham ido embora, pensei. Talvez fosse alarme falso.Idiota.Dei um passo. Depois outro. E então corri. Corri como se minha vida — e a do meu bebê — dependessem disso. Porque, no fundo, eu sabia que dependia.Cheguei ao quarto do bebê arfando, ajoelhando-me ao lado do berço com as mãos trêmulas. A luz suave do abajur iluminava o ambiente, e por um segundo, a inocência daquele espaço contrastava brutalmente com o caos do que estava por vir.Segui as instruções de Giovanni, abrindo a caixa falsa de fraldas. Estava lá. Uma Glock preta, pesada, fria. Um lembrete de quem

Epílogo - Aurora Se alguém me dissesse há um ano que eu passaria o Dia de Ação de Graças na Califórnia, com um mafioso italiano gato, uma bebê nos braços, e um trio de outros mafiosos à espreita da torta de abóbora da minha mãe... Eu teria rido. E corrido. Provavelmente na direção oposta.Mas lá estava eu, sentada no banco da frente do carro de Giovanni — ou melhor dizendo, da nossa blindada nave italiana, onde até a cadeirinha da Alice parecia digna de um filme de ação. A estrada costeira se estendia em curvas suaves até a casa dos meus pais. O mar azul brilhava como um comercial de pasta de dente e a bebê no banco de trás roncava baixinho como um filhote de gato. Uma imagem idílica, se não fosse pelos carros pretos que nos seguiam feito sombras suspeitas.— Por que exatamente o Matteo, o Nicolo e a Ada estão vindo com a gente? — perguntei pela terceira vez, observando os SUVs pretos pelo retrovisor. — Já basta que isso aqui parece mais um comboio presidencial do que uma visita fami