RONAN El comedor estaba en silencio. Tan grande, tan lleno de luz, y sin embargo… vacío. El desayuno se enfría sobre mi plato mientras remuevo el café con una lentitud absurda. No tengo hambre. No tengo sueño. No tengo paz. El eco de lo que sucedió anoche aún me retumba en la cabeza. Astrid, de pie bajo la luna, con los ojos abiertos como los de una loba atrapada, hablándome de un bebé que no estaba allí. Aún puedo escuchar su voz temblorosa. El modo en que su cuerpo se aferró al mío como si, si la soltaba, iba a desaparecer con la bruma del jardín. —¿Ya despertó? —la voz de mi madre me saca del trance. Se sienta a mi lado, con una taza humeante entre las manos. Sacudo la cabeza. —No. Astrid sigue dormida. Desde anoche… no ha abierto los ojos. —¿Llamaste al médico de la manada? —Sí. Dijo que físicamente está bien… sólo está agotada. Mí madre baja la mirada. Se toma un segundo antes de hablar. —Estoy preocupada por ella, Ronan. Y ahí está. Otra vez. Esa palabra: preocupa

RONAN—Ayer al anochecer hubo un enfrentamiento en la frontera este, cerca del límite con el reino de los bosques. Dos de nuestros betas cayeron. Algunos omegas… huyeron. No sabemos hacia dónde.Un rugido contenido me recorrió la garganta. Cerré los puños sobre la mesa. Livia y Rambo se encontraban en mi estudio. Atacaron una demuestras manadas, había muertos y heridos. —¿Quién fue?—No lo sabemos con certeza —admitió él—. Pero no hay señales de las tropas de Magnus o Claudia.—Son ellos —gruñí—. No hay duda. Esto lleva su marca. Cobardes, atacando en las sombras.Rambo negó con la cabeza.—Yo no lo creo. Nuestros infiltrados en el reino del viento y del agua no han reportado nada. Ni siquiera un susurro de movimientos hostiles.—¿Y si no están haciendo bien su trabajo? —intervino Livia—. Quizás ya nos descubrieron y están alimentando a nuestros espías con mentiras.Le lancé una mirada fulminante. Livia no se inmutó. Siempre tan segura de sí misma. A veces demasiado.—Quiero que vuel

ASTRID El sueño llegó como una ráfaga de viento helado, envolviéndome en un manto oscuro y pesado. Estaba allí, en una celda oscura y húmeda, el aire olía a moho y desesperación. Las paredes, hechas de piedra fría, estaban cubiertas de grietas por donde se filtraba la humedad. La luz apenas se colaba a través de una pequeña ventana enrejada, proyectando sombras alargadas y fantasmales sobre el suelo. Mi respiración era lenta y pausada, como si el ambiente me obligara a moverme con cautela.—Astrid… —la voz surgió de la penumbra, débil, casi un susurro. Me giré, y ahí estaba ella: mi tía Ingrid. Sus manos estaban encadenadas a la pared, sus muñecas enrojecidas y heridas por el metal que las apresaba. Su cabello, antes brillante y ordenado, caía en mechones desordenados sobre su rostro pálido y demacrado.—¡Ingrid! —mi voz se quebró al verla. Intenté avanzar hacia ella, pero mis pies parecían anclados al suelo. Mis manos se extendieron en su dirección, pero era como si una barrera invi

ASTRID Desperté con un sobresalto, como si un trueno hubiera estallado en mi cabeza. El techo de mi habitación se extendía sobre mí, familiar y desconocido al mismo tiempo. El dolor palpitante en mis sienes me obligó a llevarme una mano a la frente, cerrando los ojos con fuerza mientras los recuerdos se desvanecían como humo entre mis dedos.Parpadeé varias veces, intentando aclarar mi visión. El cuarto estaba en penumbra, las cortinas cerradas, y el silencio era denso, aplastante. Me incorporé lentamente, y fue entonces cuando noté algo extraño: mi ropa. Estaba manchada de sangre.Mi respiración se detuvo por un segundo eterno, y luego explotó en un jadeo ahogado. Las manchas carmesí se extendían por mi blusa, mis manos... incluso mis uñas tenían pequeños rastros oscuros. Un temblor incontrolable se apoderó de mí, y llevé las manos al rostro, observándolas con horror.—¿Qué... qué demonios...? —murmuré, apenas reconociendo mi propia voz.Intenté recordar, cavé en mi mente como si

MAGNUS Los pasos resonaban en los fríos pasillos de piedra, el eco de mis botas golpeando el suelo era el único sonido que rompía el silencio sepulcral de los calabozos. La humedad impregnaba el aire, mezclada con ese hedor agrio a desesperación y abandono. Las antorchas parpadeaban, proyectando sombras largas y temblorosas en las paredes rugosas. No había lugar más perfecto para encerrar a una traidora.Al final del pasillo, la vi. Ingrid, encadenada a la pared, sucio el cabello y con la piel pálida por la falta de luz. Al escuchar mis pasos, levantó la cabeza con un gruñido contenido, sus ojos centelleando con furia.—Asqueroso bastardo —escupió, las palabras rebotando contra las paredes con el veneno que destilaban—. Eres un maldito asesino.Una sonrisa se deslizó por mis labios, lenta y calculada. Me acerqué a los barrotes, sin miedo, disfrutando del temblor en sus manos cuando intentó alcanzarme a través del metal oxidado.—Me halagas, Ingrid —respondí con voz suave, casi compla