— Essas são todas as informações que vocês têm? — Alexander questiona, os olhos analisando a parede de dados, imagens e registros que já havíamos revisado inúmeras vezes.Mais de 24 horas haviam se passado.E nada.Nenhuma pista concreta. Nenhuma localização. Nenhuma maldita resposta.— Eles não estão mais em Chicago. — meu pai solta, a voz rouca de exaustão. Seus olhos sondam Alexander com a desesperança de quem já começa a temer o pior.— Se ainda estivessem, já teríamos encontrado. — Rodolfo completa, cruzando os braços, tenso. — Eles deixaram a cidade em um voo.— Todos os voos que saíram de Chicago nesse intervalo já foram checados. — afirmo, mesmo sabendo que é o óbvio. O óbvio que não nos levou a lugar algum.Alexander suspira, esfregando o queixo.— Aeródromos. — diz, num tom mais baixo, pensativo. — Pequenos, privados. Lugares onde o controle é falho ou manipulado. É ali que mora o problema. Investigar esses pontos sem levantar suspeitas... é complicado.Silêncio.Aquela sal

— Eu tentei te avisar… — a voz de Long soa abafada, quase irreconhecível. — Eu pedi para que Leonardo deixasse eu te levar de volta à Yakuza. Lá você estaria segura.Minhas mãos apertam a taça, ainda cheia. Tento rir. Um riso vazio, descompassado, tentando esconder o nó na garganta e a vontade sufocante de chorar.— Você tentou? — minha voz falha, mas eu me esforço. — Quantas vezes você mentiu para mim, Long? Quantas?— Me desculpe…— Me desculpe?! — repito, incrédula. — É só isso? Anos, Long! Eu te entreguei tudo! E você sorria. Sorria… como se tudo fosse parte do plano! Eu tenho o direito de saber, quantas vezes você mentiu para mim?Ele me encara. Seus olhos puxados, agora avermelhados, parecem embaçados. Mas não há lágrimas — não como as minhas.— Na primeira fuga… — começa — se tivéssemos seguido o túnel do esgoto, chegaríamos a um rio. E por ali, atravessaríamos para o norte da floresta. Em três dias a pé, teríamos saído do território da Yakuza. Eu sabia disso. Sempre soube. Só

Havia se passado dois dias desde aquela confusão no quarto. Dois longos dias em que o silêncio se tornou meu único companheiro. Não vi mais Long. Muito menos Miller. Era como se tivessem evaporado, deixando para trás apenas as paredes fechadas deste quarto dourado e sufocante. A governanta vem três vezes ao dia. Nunca troca mais do que três palavras comigo. Deixa a comida — pratos elaborados que não despertam apetite — e uma jarra de água gelada sobre a mesinha. Depois, tranca a porta, cumprindo ordens. Mecânica. Fria. Indiferente. Tentei perguntar por Bianca, a única pessoa com quem ainda me importava aqui dentro. Mas fui ignorada. Como se meu medo, minha angústia, minha necessidade de saber não existissem. É assim que nos apagam: não com violência, mas com descaso. E eu… estou cansada de ser invisível. Passei a ocupar meu tempo observando pela janela. Fico horas ali, vendo o movimento externo — homens de preto caminhando apressados entre os galpões e os carros. O horizonte é l

Setenta e sete horas.E nada. Nenhuma pista, nenhuma ameaça, nenhum recado ou assinatura.Isso... isso é o que mais me deixa louco.Se ao menos houvesse um nome, um rosto, um maldito vestígio. Algo que eu pudesse esmagar com as próprias mãos, algo para perseguir, torturar, destruir. Mas não. O desgraçado que fez isso sabia exatamente o que estava fazendo.Silêncio também mata.Meus homens estão nas ruas. As câmeras foram puxadas. Cruzamos ligações, redes, rastros. Mas quanto mais procuramos, mais nos afundamos num vazio que parece cuspir de volta a mesma resposta: nada.A impotência sobe pela minha garganta feito veneno. E eu odeio. Odeio cada parte desse sentimento. Odeio não saber. Odeio o que estou me tornando por causa disso.Última informação: Long também desapareceu.E essa era uma das minhas desconfianças. Mas Zael esteve pessoalmente com um dos homens considerados braço direito dele — e o cara parecia tão perdido quanto nós. Pediu ajuda. Disse que está tentando encontrar Long

Um tapa desabou sobre o meu rosto.O estalo ecoou seco no quarto. Minha pele ardeu no mesmo instante. O gosto metálico do sangue invadiu minha boca.Cuspi. O líquido escuro salpicou o chão frio, enquanto ele se afastava com desprezo. Meus olhos lacrimejaram — reflexo, não fraqueza. Eu me recusava a chorar.Miller abriu a porta.E por um segundo, a esperança me traiu.Mas era Long.Empurrado como um animal derrotado por dois seguranças.O rosto dele parecia um mapa da dor — hematomas espalhados, a pele sob os olhos roxa, o lábio inferior partido.Mesmo assim, me encarou.Testa franzida, olhos marejados de fúria e impotência.— Solte ela, Miller — ele gritou, a voz embargada. — Revida em mim. Me prenda, me mate, faça o que quiser... mas deixe Harumi fora disso!Miller riu, devagar. Um som grave, doente.— Que dramático... — pegou a garrafa no canto do quarto. Encheu uma taça com o líquido e bebeu como se saboreasse a morte. — Eu vou matar os dois.Long tentou dizer algo, mas um dos home