La mujer que la cuidaba había dejado, casi sin darse cuenta, un manojo de llaves sobre la cómoda. Elena no podía ignorar la oportunidad. Mientras la señora limpiaba la tina en el baño, tomó las llaves con rapidez y las escondió bajo su almohada.Esperó pacientemente a que la casa se sumiera en el silencio de la noche. Cuando ya no escuchaba más ruido ni veía luces encendidas, se levantó con cautela y caminó en puntillas hasta la puerta, abriéndola con sumo cuidado para no hacer ningún sonido. El pasillo estaba oscuro, pero conocía bien el camino.Bajó las escaleras en completo silencio, aunque el tintineo del manojo de llaves en sus manos la ponía nerviosa. Era más pesado de lo que había imaginado. Llegó hasta la puerta vieja que tanto deseaba abrir. Había demasiadas llaves, más de las que esperaba, y ninguna parecía ser la correcta. Hasta que, finalmente, escuchó el clic del cerrojo abriéndose. Y sus ojos se abrieron con total sorpresa.Con lentitud, empujó la puerta, que emitió un l

A la mañana siguiente, Elena estaba sentada en el comedor, perdida en sus pensamientos, recordando lo que había descubierto la noche anterior y las advertencias de su esposo. Estaba tan absorta que no notó cuando alguien dejó un platillo frente a ella. Al levantar la vista, se encontró con la mirada fría e indiferente de la cocinera, una mujer que nunca la había tratado con amabilidad desde su llegada.—¿No desayunará mi esposo? —preguntó, confundida. Siempre le servían después de que Giovanni tomara asiento.—El señor ordenó que le sirviéramos a usted primero —respondió la cocinera, con un tono seco.Elena miró su plato e hizo una mueca, no porque la comida se viera mal, sino porque no podía comerla. Aunque lo deseara, el problema para ingerir ese alimento no se lo impedía.—¿No es de su agrado lo que hemos cocinado para usted, señora? —preguntó la cocinera, con una clara actitud de molestia por el gesto que había hecho la muchacha.—No, claro que no —respondió rápidamente ella, acl

—La traidora es su esposa. La vi abriendo el cajón junto a su cama y guardando algo allí.El hombre observó detenidamente a su mayordomo, dudando por un instante de sus palabras. Pero la inquietud creció en su interior, y sin esperar más, se giró hacia la cómoda junto a su cama. Abrió el cajón con un movimiento brusco, encontrando una pequeña bolsa de tela, atada con un lazo fino de color azul celeste.Frunció el ceño, sus ojos fijos en la misteriosa bolsa. No la tocó, simplemente la observó por unos segundos, como si analizarla le diera alguna respuesta. ¿Qué era eso? ¿Por qué su esposa lo había guardado ahí, de manera tan discreta, sin decirle nada?—Encárgate de esto —ordenó con frialdad, sin apartar la mirada del objeto antes de cerrar el cajón con fuerza.Luego, se giró y salió de la habitación sin más palabras, dejando al mayordomo con la orden clara. Caminó con pasos largos y tensos, su mente nublada por la furia. Cuando llegó frente a la habitación de su esposa, empujó la p

Por la tarde, Elena había terminado sus tareas del día, asegurándose de hacer todas las indicaciones que la cocinera principal de la casa le mando. Había sido una jornada agotadora, pero mientras guardaba los utensilios, el hambre empezó a rondarle. Recordó que más temprano había pedido permiso para disfrutar de una merienda, un pequeño postre que le había estado antojando. La cocinera, una mujer que siempre era estricta, le dijo que tendría que ganárselo, y en su mente aquello fue casi una invitación a desafiarla. Minutos después, la cocina había quedado vacía y silenciosa, sin ningún empleado merodeando por ahí. Su hambre se intensificó y no tuvo otra opción, comenzó a buscar entre los estantes. Abrió una de las alacenas y halló un paquete de harina; después, fue al refrigerador, donde encontró los ingredientes restantes para preparar una torta de chocolate.Con manos hábiles, comenzaron a elaborar el bizcocho. Cuando la mezcla estuvo lista, la colocó en el molde y la metió al horno

Finalmente, llegó la hora de la cena. Los invitados, socios y conocidos influyentes de Giovanni, ya estaban acomodados en el comedor principal, disfrutando de la exquisita cena. Giovanni, como siempre, estaba en su asiento habitual al final de la larga mesa de roble, su mirada severa recorriendo a los presentes. Nadie osaba hacer ruido innecesario o hablar más de lo permitido bajo su escrutinio.Cuando el plato principal fue presentado, el chef hizo su entrada con una teatralidad evidente.El murmullo de aprobación que comenzó a recorrer la mesa sorprendió incluso al chef, quien, al principio, había temido que el platillo no alcanzara el nivel de excelencia que se esperaba. Sin embargo, las exclamaciones de los invitados, diciendo que era lo mejor que habían probado en mucho tiempo, lo hicieron cambiar de opinión rápidamente.—Espero que el coq au vin esté también a su gusto, señor —dijo, inclinándose ante Giovanni con una falsa humildad que no pasó desapercibida—. Me esforcé mucho e