POV EMILY Victor nos empurrou para a escadaria lateral, e o alívio de sair daquela multidão foi instantâneo. Mas o alívio durou pouco. A cada degrau de ferro que subíamos, o chão parecia mais instável, e a música ensurdecedora me engolia por inteiro. Chegamos ao camarote. O lugar era uma sacada de concreto com grades de metal, isolada e com vista privilegiada para o formigueiro lá embaixo. Tinha um sofá de couro sintético e um balcão improvisado. Era uma área VIP, sim, mas me senti mais numa gaiola. — É aqui que a gente fica suave, visse? — Amanda já estava de volta ao seu elemento. Ela pegou uma bebida que um segurança de colete já estava servindo e ofereceu a Júlia. — Chega mais, Emy! Bota esse short para jogo! Eu me encostei na parede, tentando me misturar à sombra. O ar parecia mais denso aqui em cima. De longe, o baile era uma mancha vibrante: a luz forte do canhão de led girando sobre os corpos, o cheiro de suor, fumaça de narguilé e whisky barato. Eu não conseguia relaxa

POV LEONARDO Eu não esperei nem os caras subirem a escada. Saí do camarote como um tufão, Victor vindo logo atrás. A música parecia um zunido de mosquito no meu ouvido. A dívida estava fugindo. E, pior, a melhor amiga da minha parada estava ajudando no caô. — Pega meu carro, Victor. Brota na frente da casa da Amanda. Agora! — ordenei, minha voz rouca de raiva. Chegamos em segundos. A casa era simples, no meio do morro, e estava escura. Victor tentou a chave. — Tá trancada, Léo. — Foda-se a chave! — Eu nem pensei. Recuei e chutei a porta com toda a força. O som do arrombamento ecoou pela rua vazia. Barulho de bo. Entramos. A casa cheirava a sabão — Dona Andreia! — Victor chamou, a voz tensa. Ele gostava daquela velha. A mãe de Amanda, Dona Andreia, surgiu no corredor, tremendo, vestindo um robe. Os olhos dela ficaram enormes quando viu meu rosto, minha contenção e Victor, que parecia menor do que era. — Léo... meu Deus! O que é isso? O que aconteceu? Eu me aproximei dela, e V

POV EMILLY O sítio da Tia Celeste era o oposto do morro. Em vez de concreto e funk, havia terra vermelha, cheiro de mato e um silêncio esmagador. Duas semanas tinham se passado desde a fuga. Duas semanas de ar puro, galinhas e café forte, sem medo de ouvir o ronco da moto de Léo. A Tia Celeste era a cara da Dona Andreia, mas sem a tensão nos olhos. Ela nos acolheu sem perguntas, sabendo que éramos foragidas por tabela. Nossa rotina era simples: ajudar a Tia no quintal, lavar a louça, e tentar não pensar em quem havíamos deixado para trás. Eu me adaptava melhor do que Amanda. O jeito dela era de festa, de rolê na rua. O silêncio a estava consumindo. — Não aguento mais ver galinha, Emy. — Ela reclamou uma manhã, enquanto eu colhia quiabo. — Essa vida é caô. Parece que a gente tá moscando no tempo. — Pelo menos aqui a gente tá viva, Amanda. E ele não vai nos achar. — Por enquanto. — Ela nunca tirava Léo da cabeça. Eu sabia que ela sentia falta do Victor. E eu sentia o medo na garg

— A gente precisa ir embora daqui. Para outro lugar. O dinheiro que a Júlia deu não vai durar muito, mas... — Comecei a pensar em alternativas. Amanda me interrompeu, o rosto subitamente inundado de lágrimas. — Eu não aguento mais fugir, Emy! Minha barriga vai crescer! Ele vai saber! Eu devia ter ficado lá e enfrentado. O Victor... a gente tá junto há anos, Emy. Ele é minha vida, eu não aguento isso... — Ficar para ser entregue a um filho da mãe que ia me usar? Não! A gente vai dar um jeito! O som era grave, frio e cortou o silêncio do final de tarde como um tiro. Eu e Amanda congelamos. Viramos a cabeça lentamente. Léo estava ali. Ele estava parado na entrada do sítio, ao lado de um carro velho e empoeirado. Victor estava logo atrás dele, o rosto pálido e derrotado, a presença pesada. Léo não usava a roupa de patrão do baile. Estava de calça jeans e camisa simples, mas a aura de chefe era dez vezes mais pesada naquele mato. Ele tinha uma arma discreta na cintura, e a fúria e

Deixei a boca com a Emily sob meu braço, praticamente arrastando-a. Gb ficou na pose, e meu pai foi para o escritório resolver o caô do Victor. A Emily era a primeira peça a ser ajustada. Subimos as escadas laterais até minha casa. A casa no alto do morro era o único lugar onde eu podia ter alguma privacidade, longe dos olhos gordos da rua. Abri a porta sem delicadeza e empurrei Emily para dentro. — Fica aí. Não se mexe. Minha mãe, Sara, estava na sala. Estava sentada no sofá, com uma xícara de café intocada. O rosto dela estava cinzento, cheio de uma angústia que me atingiu pela primeira vez. Ela viu Emily, que tremia, e viu a marca vermelha no rosto dela (o tapa que dei no carro). — Leonardo, o que você fez? — Sara sussurrou, levantando-se. — Eu trouxe minha dívida para casa, mãe. Cuida de não se meter no que não é seu. Eu a ignorei e caminhei até Emily. Eu tinha a faca e o queijo na mão. — Senta. — Ordenei. Emily permaneceu de pé, os olhos fixos nos meus, cheios de desprez