غريس ريد

عندما وصلت إلى المستشفى العام في نيويورك، تنفست بعمق رائحة المعقمات والقهوة القوية المألوفة في الممرات. ارتديت معطفي الأبيض، وربطت شعري على شكل ذيل حصان مشدود، ووضعت بطاقة هويتي. للحظة قصيرة وحلوة من الوهم، اعتقدت أنني سأحظى بيوم طبيعي.

استمر الوهم بالضبط خمس وثلاثين دقيقة.

كنت عند المكتب الرئيسي لجناح الجراحة، أراجع ملف مريض مع الممرضة المسؤولة، عندما أصبح الممر بأكمله صامتاً فجأة.

رفعت عينيّ عن الورقة.

كان دومينيك يمشي باتجاهي.

— صباح الخير يا دكتورة ثورن — قال، بابتسامة جانبية كانت