Todos os capítulos do وداعاً أيها الخائن! زوجي الآن يساوي مليارات: Capítulo 1 - Capítulo 10
18 chapters
الفصل الأول: خيانة وازراء
غريس ريد لم تزعجني رائحة المستشفى يوماً. بالنسبة لمعظم الناس، كانت تلك رائحة المرض والألم والنهاية الحتمية. أما بالنسبة لي، فكانت عطر النجاح. لقد حاربت باستماتة، كنت أدرس بينما ينام الآخرون، وعملت في وظيفتين لأتمكن من دفع تكاليف كلية الطب، كل ذلك لأكون بالضبط في المكان الذي أنا فيه الآن. كنت أستعد لبدء مناوبة أخرى متتالية عندما بدأت بريندا، زميلتي الطبيبة المقيمة، تنادي علي بصوت عالٍ. — أنا هنا! — غريس؟ — وجدتني بين الخزائن وضمت يديها معاً وكأنها تتوسل. — أعلم أنك ستعملين مناوبة مزدوجة، لكنني أردت أن أطلب منك خدمة كبيرة جداً. — قولي يا بريندا. — لدي موعد لا يمكن تأجيله صباح الغد في مدرسة ابني. هل يمكنك التبديل معي؟ تأخذين مناوبتي غداً وآخذ أنا مناوبتك اليوم. — حسناً — قلت بابتسامة متعبة. — سأغطي مكانك غداً. — حقاً؟ — اتسعت عيناها. — نعم. سأستغل الفرصة لأقوم بمفاجأة لديريك. — أنتِ ملاك يا غريس! ملاك! بينما كانت تركض مبتعدة، سمحت لنفسي بالابتسام. تبديل المناوبة يعني أنني متفرغة الآن. اختفى التعب على الفور. التقطت حقيبتي وخرجت إلى هواء المساء المنعش. وبدلاً من الذهاب إلى الم
Ler mais
الفصل الثاني: أنتِ أنانية وجاحدة!
غريس ريد— ماذا؟ عما تتحدث؟ — ارتجف صوتي، وتنافست صدمة تلك المعلومة بسرعة مع ألم قلبي المكسور.— لقد وجدنا زجاجات من الأوكسيكودون والفنتانيل في خزانتك الشخصية يا دكتورة ريد. وتظهر السجلات الرقمية أنه تم سحبها باستخدام كلمة المرور الخاصة بك — قال ريتشارد، بصوته البارد والرسمي.— هذا مستحيل! أنا لم أفعل ذلك أبدًا... لابد أن شخصًا ما قد حصل على كلمة المرور الخاصة بي، أحدهم وضعها هناك! — صرخت في الهاتف، مما لفت أنظار المارة الفضوليين. — ريتشارد، لقد كرست حياتي لهذا المستشفى!— الأدلة دامغة يا غريس. وهناك لقطات من كاميرات المراقبة أيضًا. لا تحاولي زيادة الطين بلة بالظهور في المستشفى. سيجتمع المجلس، لكنني أقترح عليكِ البحث عن محامٍ جنائي. إلى اللقاء.انقطع الخط.تركت الهاتف يسقط في حقيبتي، غير مصدقة أن كل هذا حقيقي. في أقل من ساعتين، فقدت حبيبي، وأعز صديقاتي، ومنزلي، والآن مسيرتي المهنية.لقد دبر أحدهم لي هذا الفخ. والشخص الوحيد الذي لديه وصول سهل إلى أشيائي في المستشفى، والذي كان يعرف كلمة المرور الخاصة بي "لأننا صديقتان وليس لدينا أسرار"، هي بريندا. بريندا نفسها التي طلبت مني تبديل المناو
Ler mais
الفصل الثالث: المدير الجديد
غريس ريد— ماذا تقول؟ — مددت يدي ومررتها على صدره.— هل أنتِ متأكدة من ذلك؟ — أمسك بذقني، مجبراً إياي على النظر إليه. — لست معتاداً على استغلال النساء الثملات والحزينات في الحانات.— لقد شربت ثلاثة كؤوس فقط — أجبته، وكان ذلك صحيحاً. ربما شربتها بسرعة كبيرة، لكن عقلي كان في كامل وعيه. — أنا بكامل وعيي.— ثلاثة فقط... — نظر في عيني بعمق، وكأنه يستطيع تقييم مدى صحوي بهذه الطريقة.— لا أعرف من أنت — تابعت، وأنا أمرر أطراف أصابعي على طية صدر سترته. — لكنك تنظر إلي وكأنك ترغب بي. وهذا، الآن، هو كل ما أحتاجه.لم يقل شيئاً آخر. دفع الحساب عنا وقادني إلى خارج الحانة بيد ثابتة على ظهري جعلتني أرتجف. مشينا مسافة شارع واحد فقط حتى وصلنا إلى فندق فخم. لم يحتج حتى إلى تسجيل الدخول، اكتفى بتحية البواب وتوجهنا مباشرة إلى المصعد الخاص بالطابق الأخير.بمجرد أن أُغلق باب الغرفة، ضغطني بقوة على الخشب. التهم فمه فمي بجوع وإلحاح أصاباني بالدوار.ديريك لم يقبلني هكذا قط. كان ديريك حنوناً ويمكن التنبؤ بأفعاله. معه، كنت أعرف أين ستذهب يداه، وأعرف الإيقاع، وأعرف النهاية. لم يكن الأمر سيئاً، بل كان مريحاً فقط.
Ler mais
الفصل الرابع: لا شيء في هذه الحياة بالمجان يا غريس
غريس ريداقتربت من الكرسي وخذلتني ركبتاي. جلست، ليس طاعةً، بل لأن ساقي رفضتا ببساطة تحمل وزني لفترة أطول.الرجل الذي أمامي هو نفسه الرجل الذي كان قبل ساعات عارياً، يتصبب عرقاً ويئن معي في فندق من فئة الخمس نجوم، وهو أيضاً رئيسي الجديد.— يسعدني استقبالك. أنا دومينيك ثورن. المدير العام الجديد ورئيس مجلس إدارة مستشفى نيويورك العام.المدير العام، دومينيك ثورن. لقد نمت مع المدير، والآن، حياتي بين يديه.كان حلقي جافاً لدرجة أنه بدا وكأنه ممتلئ بالرمال. حاولت صياغة أي تحية، لكن لم يخرج مني سوى تنهيدة.لم يبدُ أنه يهتم بصمتي، والتقط ملفاً بيج اللون من على المكتب.— الدكتورة غريس ريد — نطق الاسم المكتوب على الملصق، رغم أن عينيه لم تفارقا عيني. — طبيبة ممتازة. درجات مثالية في الجامعة. توصيات رائعة من جميع المشرفين. سجل نظيف تماماً... حتى الليلة الماضية.فتح الملف وقلب الأوراق بينما بلغ قلقي ذروة لم يصل إليها من قبل قط.— سيد ثورن... أيها المدير... — خذلني صوتي بشكل بائس، وأخذت نفساً عميقاً محاولة التركيز على ما هو مهم. — لا أعرف ماذا أقول. حول... حول كل هذا.— لنلتزم بالحقائق للحظة، يا دكتورة
Ler mais
الفصل الخامس: الزواج من رجل التقيته البارحة؟
دومينيك ثورنأعترف أنني عندما رأيت غريس تعبر الباب تفاجأت، لكن هذا أعطاني سبباً إضافياً لأقدم لها العرض الذي كنت أنوي تقديمه قبل أن تهرب هذا الصباح.راقبت الصدمة وهي تشل وجهها. كانت غريس تنظر إلي وكأنني أعلنت للتو أنني كائن فضائي، وليس أنني أريد الزواج منها.بالنسبة لها، ربما بدا الأمر جنوناً. أما بالنسبة لي، فقد كانت ببساطة الخطوة الأكثر كفاءة التي اتخذتها في السنوات الأخيرة.إذا كانت ذكية كما أعتقد، فسوف تقبل. ماذا لديها لتخسره بزواجها مني؟في الثانية والثلاثين من عمري، أعيش في ذروة لياقتي البدنية. طولي البالغ 1.86 متر يتطلب أن تُصنع بدلاتي خصيصاً لتناسب عرض كتفي وعضلاتي التي أحافظ عليها بتمارين الملاكمة الشاقة كل صباح.أستخدم مظهري كسلاح، سواء في العمل أو مع النساء. وفي الليلة الماضية رأيت أن غريس لم تكن محصنة ضده.ستكون مثالية لحل أكبر مشكلة أواجهها حالياً: جدتي، إليانور ثورن. كانت عميدة العائلة تحتجز النصف الثاني من ميراثي الملياري والسيطرة الكاملة على التكتل الطبي. كان شرطها قديماً: لتولي السلطة بالكامل، كان عليّ التوقف عن كوني "الفتى اللعوب المستهتر" وأصبح "رجل عائلة".هددت بنق
Ler mais
الفصل السادس: عقد الألماس
غريس ريدنظرت إلى الخاتم داخل العلبة المخملية. كانت تلك الألماسة تساوي أكثر من راتب كل السنوات التي سأخسرها إذا تم طردي.فكرت في ديريك وفي ابتسامته القاسية وهو يطردني من الشقة التي كنت أدفع نصف إيجارها. فكرت في بريندا، "صديقتي"، وهي تضع المخدرات في خزانتي لتنقذ نفسها أو لمجرد الخبث الخالص. فكرت في عائلتي، التي لم تكن تراني سوى دفتر شيكات متنقل.لقد كان العالم قاسياً تجاه طيبتي. ربما حان الوقت للتوقف عن كوني طيبة وقبول أن أكون "السيدة ثورن" التي لا تُمس.رفعت نظري إلى دومينيك الذي لم يبدُ قلقاً، كان واثقاً من النصر ولم أكن لأخالف توقعاته.— نعم. أنا أوافق.لم يبتسم دومينيك بوضوح، ولكن كانت هناك لمعة انتصار في تلك العيون الداكنة. ودون أن ينبس بكلمة، أخرج الخاتم من العلبة.مددت يدي اليسرى فأمسك بأصابعي بحزم، وأنزلق الخاتم فيها. مر عبر المفصل دون أي جهد واستقر في قاعدة إصبعي وكأنه صُنع خصيصاً ليناسب قياسي.— مثالي. — همس، وهو لا يزال ممسكاً بيدي، يتأمل الجوهرة. — الآن، يجب أن أفي بجهتي من الاتفاق.أفلت يدي وضغط على زر في جهاز الاتصال الداخلي على المكتب.— سيدة بوتس، اطلبي من رئيس الأمن وم
Ler mais
الفصل السابع: صفعة الواقع
غريس ريدوصلت إلى مبنى شقتي القديم وركنت سيارتي في مكاني المعتاد. نظرت إلى الساعة: الحادية عشرة واثنتان وعشرون دقيقة صباحاً. يعمل ديريك في الوكالة حتى السادسة مساءً، ومن المفترض أن تكون جيسيكا تبحث عن عمل. رائع.صعدت في المصعد وأنا أشعر بطعم مر في فمي. كان هذا منزلي. أنا من اخترت الستائر. أنا من لونت ذلك الحائط في غرفة المعيشة في عطلة نهاية أسبوع ممطرة مع ديريك، ونحن نضحك ونلطخ أنفسنا بالطلاء. كل ذلك كان كذباً.فتحت الباب ودخلت.— ديريك، حبيبي؟ هل عدت بالفعل؟ — جاء الصوت من الممر.تباً. جيسيكا كانت في المنزل.ظهرت عند باب غرفة المعيشة، وهي ترتدي ثوب الحمام الحريري الوردي الخاص بي. عندما رأتني، اختفت ابتسامتها.— آه... هذه أنتِ. قال ديريك إنكِ ستأتين لأخذ خرِقكِ البالية، لكنني ظننت أنكِ تملكين القليل من الحياء وسترسلين شخصاً آخر بدلاً منكِ.انظروا من يتحدث عن الحياء...— أين أشيائي يا جيسيكا؟ — سألتها وأنا أتجاوزها متوجهة مباشرة إلى غرفة النوم.— في خزانة الملابس. أو ما تبقى منها — ضحكت وهي تلحق بي. — احتاج ديريك لمساحة من أجل أشيائي، لذا دفعنا أشياءكِ إلى الزاوية.دخلت غرفة النوم التي
Ler mais
الفصل الثامن: يلمع لكنه بلا قيمة
غريس ريدكانت يد جيسيكا تقبض على حزام حقيبتي بقوة جعلت مفاصل أصابعها تبيضّ. كان في عينيها ذلك البريق الهوسي، وتلك القناعة الواهمة التي تسيطر على من يصدق كذبته الخاصة.— اتركي حقيبتي يا جيسيكا — أمرتها وأنا أجذبها نحوي. — أحذركِ للمرة الأخيرة.— لا! — جذبتها هي الأخرى، مما جعل كتفي يحترق من احتكاك الحزام القوي. — تظنين أنكِ ذكية، أليس كذلك يا غريس؟ تظنين أن بإمكانكِ الخروج من هنا وأنتِ تحملين ما هو ملكنا؟ لقد أخبرني ديريك عن الهدايا. عقود الذهب، أقراط الألماس... قال إنه أنفق ثروة ليرى ابتسامتكِ، رغم أنكِ مجرد كتلة من الجليد. هذه المجوهرات ملك لامرأته، وهذه المرأة الآن هي أنا.شعرت برغبة حقيقية في الضحك. ليس ضحك فرح، بل ذلك الضحك الذي ينم عن عدم التصديق حين يبلغ الغباء البشري مستويات خرافية.— مجوهرات ذهبية؟ ألماس؟ — كررتُ كلماتها وأنا أرفع حاجبي.— بالضبط! — نفخت جيسيكا صدرها بزهو المنتصر. — أعيديها. الآن.تركتُ مقبض حقيبة الملابس على الأرض وفتحت سحاب حقيبة يدي.ابتسمت جيسيكا، ومطت يدها المفتوحة منتظرة أن أضع علبة المجوهرات فيها.بدلاً من ذلك، أخرجتُ هاتفي المحمول.— ماذا تفعلين؟ — صرخ
Ler mais
الفصل التاسع: من أنتِ بحق الجحيم؟
غريس ريدركبت سيارتي، وأخرجت هاتفي لأفتح رسالة دومينيك.مبنى أوبسيديان. الجادة الخامسة مع الشارع 72. الشقة العلوية.كتبت العنوان في نظام تحديد المواقع. منطقة أبر إيست سايد. قلب المال والسلطة في نيويورك.شغلت المحرك وزمجر صوت السيارة. وبينما كنت أقود عبر شوارع مانهاتن المزدحمة، رأيت المناظر تتغير. المباني السكنية المخصصة للطبقة المتوسطة في حيي القديم تلاشت خلفي، وحلت محلها واجهات العرض المتلألئة في ماديسون أفينيو وحراس الأبنية الذين يرتدون الزي الرسمي في بارك أفينيو.كنت أقود خارجة من واقعي، وداخلة إلى عالم كنت لا أراه إلا في المجلات أو أخدم مرتاديه في الجناح المخصص لكبار الشخصيات في المستشفى.توقفت أمام العنوان. كان مبنى أوبسيديان جديراً باسمه، فقد كان برجاً من الزجاج الداكن والفولاذ، ينتصب ككتلة واحدة في وسط المدينة، عاكساً السماء الملبدة بالغيوم. لم يكن هناك اسم على الواجهة، مجرد رقم ذهبي متكتم. من يسكن هنا لا يحتاج للإعلان عن مكان عيشه، لأن الأشخاص المعنيين يعرفون ذلك بالفعل.بمجرد أن ركنت السيارة، كان خادم ركن السيارات بالزي الرسمي بجانب بابي حتى قبل أن أطفئ المحرك.— طاب مساؤك —
Ler mais
الفصل العاشر: لحم من الدرجة الثانية
غريس ريدلستُ خادمة، أجبتُ وأنا أحاول الحفاظ على ثبات صوتي رغم صدمة رؤية تلك الفاتنة وهي ترتدي القميص الذي يعود غالباً لخطيب المفترض. ولم يتم توظيفي من قبل أي وكالة.ضاقت عينا المرأة الخضراوان، وتحول الغرور بسرعة إلى عدائية. خطت خطوة للأمام، محاولة إرهابي باقترابها الهجومي.لستِ خادمة؟ إذن ماذا تكونين؟ متعقبة؟ هل أنتِ معجبة مجنونة تمكنت من تجاوز الأمن؟أنا غريس ريد. وأنا هنا لأن دومينيك...دوم لم يكن ليجلب شخصاً مثلكِ إلى هنا إلا لتنظيف المراحيض. كان مظهرها الخارجي جميلاً، لكن فمها لم يكن يقطر إلا سماً مع كل مقطع تلفظه. انظري إلى نفسكِ. شعر أشعث، ملابس من التنزيلات، هالات سوداء تحت العينين... أنتِ، في أفضل الأحوال، عاملة توصيل تائهة.أصاب الإهانة مكامن ضعفي بدقة، لكني حاولت الحفاظ على منطقي.أنا خطيبة دومينيك ثورن. هو من منحني حق الدخول إلى هذا المكان.كان ذلك الشيء الخاطئ الذي قلته. التوى وجه المرأة غضباً. نظرت إلى الطاولة الجانبية، وأمسكت بثقالة ورق من الكريستال الصلب ولوحت بها كسلاح في اتجاهي.كاذبة! صرخت وهي تتقدم نحوي. كيف تجرئين على دخول بيتي وقول هراء كهذا؟ المرأة الوحيدة في حي
Ler mais
Digitalize o código para ler no App