جوناثان

وصلت المكالمة في منتصف الظهيرة، حين بدأ الشمس يميل للغروب وأصبح المكتب أصغر من أي وقت مضى. كنتُ أوقّع أوراقًا دون قراءتها، فقط لأشغل يديّ، عندما اهتز الهاتف على مكتب الماهوغني. رقم معروف. أحد رجالي، ممن أدفع لهم بسخاء كي يروا ما لا أستطيع رؤيته بنفسي.

— يا سيدي، لديّ معلومة جديدة عن زوجتك.

«وما هي؟» سألتُ.

تردد قصير من الجهة الأخرى.

— إنها في المقبرة.

تفاعل جسدي قبل عقلي. صعد برد جافّ في عمودي الفقري، كأن أحدهم فتح نافذة في الشتاء.

«ماذا؟»

— برانكا. كاسيو. والطفلة أيضًا. إنهم هناك الآن.