جون
عند وصوله إلى موقف السيارات، سار جون مسرعًا نحو سيارته. كان سائقه، سبنسر، يتحدث مع جيمس، سائق إليزابيث. بمجرد أن رأى سبنسر رئيسه يقترب، سارع بفتح الباب له ليدخل.
— سيد ووكر — قال سبنسر بصوت حازم ومحترم.
لم يرد جون. ولم ينظر حتى إلى سائق زوجته وهو يمر بجانبه، وكأن جيمس غير مرئي.
بمجرد أن انطلقت السيارة، ترددت كلمات جده في ذهنه، ممزوجة بصورة إليزابيث وهي تتصرف بلطف شديد مع أوليفر.
لكن، كالسم الذي يتسرب ببطء، طفت ذكرى أخرى على السطح: كلمات والدته، التي قالتها قبل يومين، عندما رأت جيمس في وحد