منظور إيزابيلا كوستا

عدت إلى المنزل وما زال طعم النبيذ المر عالقًا في حلقي. كان العشاء بالضبط كما توقعت: مسرحية متأنقة بالأناقة، مليئة بالتهديدات المقدمة في أطباق عميقة.

لم يحتج سيلسو إلى رفع صوته. هو لا يعمل بهذه الطريقة. إنه يتلاعب بالمكان كما يقود قائد أوركسترا: إيماءات صغيرة، جمل محسوبة، وقطع دقيقة. لم يجرؤ أحد على الطاولة على تحديه. كنت الاستثناء المتخفي في هيئة لطف، لكن كل ابتسامة مني كانت تحمل عبارة "أنا أعرف".

بمجرد أن دخلت القصر، خلعت حذائي في الردهة، كما لو أنني أترك الأسلحة عند باب ا