هاردين هولواي

— شكراً لمجيئك لاصطحابي!

مستنداً إلى سيارتي، رأيت أخي يخرج من السجن. بدا مختلفاً. سعيداً. — أعلم أن هذا سيبدو فظاً للغاية، لكن السجن كان له أثر جيد عليك.

عانقني، ثم ربت على ظهري. — لقد فعل، أليس كذلك؟

شددت على عناقه. في الأيام التي كنا فيها مقربين، كنت أحميه. أظن أنني بالغت في ذلك. ربما يقع على عاتقي جزء من ذنب انتهائه هنا أيضاً.

— أليس هذا يوم زفافك؟

ضحكت. — وقد جئت لاصطحاب إشبيلي. — هززت رأسي. — هيا بنا!

فتح فمه. — ألن يكون غريباً أن يكون زوجها السابق هو الإشبيل؟

— لم تلمسها قط.