هاردين هولواي

دخلتُ مكتب إليوت في اليوم التالي. كان رأسي لا يزال يئدّ من الألم بعد كل ما حدث. لم يعد قضاء الليل أُغرق نفسي في حانة يبدو فكرة سديدة الآن. جالت عيناي في الغرفة وديكورها الذي يوشك على التغير.

نهض إليوت حاملاً كومة من الأوراق ليدسها في صندوقين كبيرين. إطار صورة، ملف، وبعض المجلات الفاضحة؛ كان هذا كل ما يملكه في الداخل.

— أين هي؟

واصل ترتيب أشيائه داخل الصناديق الكرتونية. — مَن تقصد؟

— ليفي. أريد أن أعرف إلى أين ذهبت. أحتاج أن أعرف إلى أين أخذت ابنتي!

— ابنتك؟ — ضحك إليوت، وهز رأسه،