هاردين هولواي

— أوامرك أنت؟ — مشيتُ نحو إليوت. كنتُ قريباً جداً لدرجة أنني استطعتُ تمييز رائحة ليفي كلارك تفوح منه. استعر ذلك في صدري كالنار، وتأجج غضبي أكثر. كانت قبضتي المضمومة ترتجف محاولةً تمالك نفسها، فقط كي لا أهشّم ذلك الأنف اللعين البارز. — بأي حق تُصدر الأوامر لموظفيّ؟ كيف تجرؤ على إبعادي عن المشفى، بينما كنتُ أقوم بالشيء الوحيد المهم في حياتي!

رفع إليوت ذقنه. كانت عيناه مغرورقتين بالدموع. لماذا يوشك على البكاء؟ يا لها من حماقة... — كان عليّ أن أمنعك من ارتكاب حماقة كبرى. كيف أمكنك تصد