في صباح اليوم التالي، مرت إيزابيلا بجانب متجر لفساتين السهرة، وخرجت منه بفستان ليلكي فاتح بلا أكمام — أنيق دون مبالغة، ضمن الميزانية، من النوع الذي تختاره تمامًا عندما تريد أن يبدو الأمر وكأنها لم تفكر فيه كثيرًا.

كانت قد قررت أنه بما أنها مالكة شركة، فمن الأفضل أن تكون مستعدة لمثل هذه المناسبات.

بعد انتهاء العمل، أخذت فرانسيس معها، وانطلقا معًا إلى موقع الفعالية بسيارتها البيضاء.

كانت بيتان قد اعتذرت، وبصراحتها المعتادة قالت إنها لا تحب هذه المناسبات، ولا حتى العمل الإضافي يقنعها. فتركتها إيزا