يُغلق الباب بخبطة مكتومة، فيصدر لوكان أوامره، مُصرِّفًا أعضاء القطيع الآخرين. صوته حازم، وبالرغم من القلق الذي يرتسم على وجوه جميع المستذئبين، فإن الجميع يطيعون، ويعودون إلى أعمالهم، بينما يأخذ هو الزوار إلى أوكار مؤقتة.

تُبقي بيتا الأصلية عينيها مثبتتين على الباب المغلق للحظة أخرى، وكأنها تحاول الرؤية عبر الخشبة السميكة. وبعد نظرة خاطفة أخيرة، تنسحب، تاركة الصمت يملأ المكان من حولها.

داخل الوكر، تندفع كيشا على عجل، فاتحة الستائر لتسمح للهواء النقي بالدوران في الأرجاء. تحاول كبح القلق الذي يرتس