Tan pronto como Richard se dio cuenta de lo que James y Tatiana estaban haciendo con su computadora portátil, se puso furioso.

Le dio un golpe a la puerta, provocando que casi se rompiera y haciendo que su mesa de noche se volcara

—¿Qué diablos está pasando aquí? —demandó, sus ojos brillando con ira.

James y Tatiana intercambiaron una mirada de preocupación y Tatiana rápidamente volvió a dejar la computadora portátil sobre la mesa.

—Lo siento, Richard —dijo, con la voz ligeramente temblorosa—