PUNTO DE VISTA DE ISABELLE
«Oh... Pedí comida hace un rato», dijo Joey.
«Deberías habérmelo dicho», le respondí, con voz apenas audible.
«¿De verdad me da miedo dar esta dirección?», dije.
«Y, por favor... dime... que no es mi teléfono», le supliqué, esperando en silencio que no lo fuera.
Teníamos la costumbre de que, cuando estábamos en casa de la otra, podíamos hacer un pedido usando el teléfono de la anfitriona.
Lo considerábamos un capricho.
Así que, cuando estaba en su casa, podía pedir comida para las dos con su teléfono.
Y ella podía hacer lo mismo con el mío cuando estaba en mi casa.
«Es tu teléfono», dijo, enfatizando la última parte, con la voz apagada.
«¿Por qué lo has hecho, Joey? Se suponía que este era mi lugar secreto», le susurré mientras me acercaba a la puerta, con los pies descalzos helados contra el suelo de madera.
«Lo siento, no lo pensé demasiado», dijo ella.
Alargué la mano hacia el pomo de la puerta y la abrí.
El hombre que estaba al otro lado no llevaba piz