RENART:

Olho para o tio das gémeas Lemert. Percebo porque é que veio falar comigo e respeito-o. Por isso decido falar-lhe com toda a sinceridade com que ele o fez.

—Senhor Acher, vou falar-lhe com o respeito que merece por ser o tio dela. Olhe para mim, estou num avião pela primeira vez na minha vida. Sabe quantas vezes o Damián tentou obrigar-me a fazê-lo desde que nos conhecemos? —perguntei com um sorriso nervoso—. Muitas, e não o fiz. Aterrorizam-me. No entanto, vem a sua sobrinha, abraça-me