O mundo ao nosso redor pareceu evaporar no instante em que a mão de Arthur Vance firme e acolhedora envolveu a minha cintura. O toque dele não era o de um estranho; carregava uma eletricidade magnética, uma promessa silenciosa de que, a partir daquele segundo, as regras do jogo haviam mudado para sempre.

​Conforme Arthur me conduzia para o centro da pista de dança do Plaza Hotel, os murmúrios da alta sociedade explodiram em uma onda de cochichos atordoados. As luzes dos lustres de cr