A sensação de calmaria que pairava no ar logo foi quebrada pela súbita aparição do mordomo. Ivan surgiu no corredor com a postura impecável de sempre, mas a expressão em seu rosto denunciava tensão. O sorriso que tentou esboçar ao ver Arthur e Lívia não passou de um gesto forçado, quase desconfortável. Ele se aproximou em passos contidos, abaixando o tom de voz como se não quisesse que ninguém além deles ouvisse.
— Bom dia, senhor Arthur... senhorita Lívia. — fez uma breve reverência com a cabeça, mas seus olhos voltavam insistentemente para o patrão. — Peço desculpas por interrompê-los, mas... — engoliu em seco antes de completar — senhor Arthur, poderia vir comigo por um momento?
Arthur franziu a testa, soltando a mão de Lívia devagar. A mudança em seu semblante foi imediata; a tranquilidade de instantes atrás deu lugar a uma sombra de impaciência. Ele se aproximou de Ivan e, quando o mordomo murmurou algumas palavras em tom baixo, quase inaudível, Lívia não conseguiu captar nada