Na mansão Carter, Mirian observava o Dr. Adam e Dianne dançando um valsa, rindo porque ele constantemente levava pisões da parceira e as risadas eram imensas. Os guardas também os observavam e só comentavam coisas boas sobre eles. O ambiente era tranquilo, e quando Joseph chegou, parou ao lado de Mirian para admirar a dança. Ele percebeu que, ao mudar a música para uma romântica, ela encostou a cabeça no peito do pai, ele colocou a cabeça ao lado da dela, e seus braços na cintura, enquanto ela