Punto de vista de Judy
Gavin regresó a la villa entrada la noche, exhausto. Nan y Erik ya se habían marchado: Nan con Chester, y Erik con su madre y hermana.
Terminé contándole a mi compañero todo lo descubierto, y aunque estaba casi dormido, cuando le expliqué la necesidad de traer a Chuck a la Manada Creciente Plateado para romper la maldición, se espabiló de golpe.
Al principio, tal como Nan y Erik me advirtieron, no quería que pisara el territorio del Alfa Jeremy para ejecutar un plan tan pérfido, pero cuanto más lo reflexionaba, más entendía que quizá no había alternativa. La maldición de Irene parecía intensificarse, y ninguno sabía porqué.
Irene volvió de madrugada, tan borracha que parecía perdida, por lo que tuve que acostarla y cambiarle la ropa, cuando estaba ebria resultaba desastrosa. Después de eso, Gavin cedió a mi plan y contactó al Alfa Jeremy por la mañana.
Tras exponerle el panorama completo, el Alfa Jeremy accedió a ayudarnos.
Ahora nos encontrábamos en el avión pr