Punto de vista de Judy

Gavin regresó a la villa entrada la noche, exhausto. Nan y Erik ya se habían marchado: Nan con Chester, y Erik con su madre y hermana.

Terminé contándole a mi compañero todo lo descubierto, y aunque estaba casi dormido, cuando le expliqué la necesidad de traer a Chuck a la Manada Creciente Plateado para romper la maldición, se espabiló de golpe.

Al principio, tal como Nan y Erik me advirtieron, no quería que pisara el territorio del Alfa Jeremy para ejecutar un plan tan p