—Si supiera, no estaría preguntando —dije exasperado—. Háblame, Matt —dije más suavemente mientras me acerqué a su cama—. ¿Por qué estás molesto conmigo?

Matt tragó saliva y pude ver la humedad en sus ojos; me rompió el corazón. Lo que fuera que estuviera mal... era serio.

—¿Qué le dijiste a Judy que la hizo no querer verme?

Alcé las cejas ante su pregunta.

—¿Qué? —pregunté.

—Antes de que me desmayara, después del Epi... estabas enojado, y recuerdo que le dijiste algo. Luego todo se puso oscuro, y desperté aquí. Han pasado días desde eso, papá, y Judy no ha venido a verme ni una vez. Ni siquiera pude oler su aroma cuando desperté, lo que significa que no había estado aquí para nada. Tuviste que haberle dicho algo para hacer que se alejara de mí.

Incluso los lobos jóvenes tenían un excelente sentido del olfato, y sabía que él podría captar el aroma de Judy en cualquier lugar. Estaba cerca de ella lo suficiente que su aroma probablemente se volvió normal para él. No me sorprendía que pud