Kai não acordou na manhã seguinte.

Nem na seguinte.

A Dra. Solis usou palavras que eu registrei mas não processei — traumatismo energético profundo, dissociação da forma, complicações da exposição prolongada ao eco. Todas essas palavras significavam a mesma coisa vista de ângulos diferentes, e o ângulo de onde eu via era simples e destruidor: o corpo de Kai estava curando mas alguma coisa essencial havia sido atingida de um jeito que a cura física não alcançava.

Reid não saiu do quarto no tercei