A tensão no Saint Jude atingiu o ponto de ebulição. Eliza foi escoltada para fora da ala clínica, mas sua mente de médica não conseguia simplesmente "desligar". Ela sabia que havia algo errado, não apenas com a prescrição, mas com o estado geral do Sr. Haroldo.

​Mesmo sem o jaleco, Eliza não conseguiu ir embora. Ela ficou sentada na lanchonete do hospital, com o olhar perdido, até que algo a fez levantar. Pelas câmeras do monitor de visitas no saguão, ela notou uma movimentação estranha no vi