El oficial Fernández, se retiró del rancho Red Moon con un sabor amargo en su boca, la sensación de que todos los vaqueros de aquel lugar le rindieran cuentas a Malakai y que casi no preguntaran por Magnus lo molestó, pero el mundo está lleno de gente ingrata pensó, luego al pasar por el pueblo se tomó unos minutos para descansar, mismos en los que fue al bar y haciendo una que otra pregunta, como un buen forastero, supo por boca del cantinero de que Natalie Queen había sido nombrada por Magnus