A noite chegou silenciosa, como um véu escuro cobrindo os últimos vestígios de luz. O vento frio soprou entre as árvores altas, fazendo as folhas dançarem num sussurro inquietante. O pequeno acampamento improvisado ficava abrigado entre duas grandes pedras, com galhos formando uma fogueira discreta que mal afastava o frio, mas trazia alguma sensação de segurança.

River se sentou com as pernas cruzadas diante do fogo, observando as chamas como se visse algo nelas que Lyra não conseguia alcançar.