Depois de seu contato, sem sucesso, com Brendan, a vontade de comer de Deirdre, que já andava pouca, sumiu completamente. Então, a jovem preferiu apenas deitar na cama, mesmo que estivesse sem sono. Entretanto, entrou em um estado de sonolência, do qual foi tirada quando sentiu a borda da cama afundar.
― Quem está aí? ― Ela acordou confusa e estendeu a mão para tatear a cama, encontrando uma mão enorme.
Um momento depois, sua mão foi agarrada abruptamente e o monstro disse, em tom de zombaria:
― Você está com tesão, Deirdre? Eu estava apenas sentado aqui, mas você começou a me apalpar... ―
Deirdre ficou atordoada antes de retirar a mão, sua expressão cheia de espanto:
― Claro que não. Por que você está aqui, Brendan? ―
― O que você quer dizer com ‘por que estou aqui’? ― Brendan franziu as sobrancelhas e estendeu a mão para segurar o queixo de Deirdre, então, inclinou-se e estreitou os olhos ameaçadoramente ― Quem mais poderia estar aqui além de mim? Ou você é tão ousada q