Deirdre caiu em si e gritou:
― Já chega, Declan! Pare! Você vai matar ele! ―
A jovem tinha que deter Declan, pois estavam em um momento crucial e seu amigo não podia se meter em problemas. Deirdre nunca imaginou que o empresário fosse capaz de tamanha fúria, afinal, sempre tinha se mostrado uma pessoa muito calma.
Laura e Cillian se aproximaram. Tinham ouvido algumas pessoas comentando que havia algo estranho acontecendo no banheiro feminino e decidiram checar, para ver se estava tudo bem. Então, se depararam com o homem de meia-idade com o rosto cheio de sangue e hematomas e uma jovem sendo consolada por Declan. O vestido intacto sugeria que nada havia acontecido entre ela e o homem de meia-idade.
Um brilho escuro passou pelo rosto de Laura, ao ver a proximidade de Deirdre e Declan, enquanto a expressão de Cillian se enchia de preocupação ao reconhecer de quem se tratava o bêbado.
― O que você fez, Declan? ―
Como se tivesse encontrado uma luz no fim do túnel, o tarado se levanto