Deirdre disse, com a voz trêmula:

― Alguém mais me odeia tanto quanto ela? ―

Antes mesmo de refletir, por um segundo que fosse, assim que a jovem fez o comentário, assumindo uma postura de incredulidade, Brendan respondeu, reativo:

― Acho que você está sofrendo de paranoia. Isso é mania de perseguição! Ela é uma pessoa muito gentil, como poderia odiar você?! Além disso, ela nunca falou mal de você para mim. Você acha que ela tem um motivo para colocá-lo em perigo? ―

'Um motivo? Ela não t