De qualquer forma, o ódio de Brendan por Deirdre era um misto de boas e más notícias para Emily. O lado positivo era que Brendan havia deixado de sentir qualquer coisa positiva por Deirdre, mas o lado negativo era que ele estava se libertando do controle de Emily. Se aquilo continuasse, as consequências seriam inimagináveis.
Emily tentou manter a calma.
― Brendan, e se eu lhe disser que não quero mais nada de você? Simplesmente quero que você liberte Deirdre! ―
Brendan olhou para cima surpreso e, por um breve momento, Emily viu um brilho selvagem em seus olhos escuros. Mas o fulgor desapareceu tão depressa como chegou, como se fosse apenas a sua imaginação. Então, o magnata respondeu, tranquilizador:
― Liberar Deirdre só traria mais problemas. Uma mulher como ela é ardilosa e engenhosa demais para permanecer livre. Ela deve ficar onde está para o bem do nosso futuro e do da empresa. ―
Emily franziu a testa.
― Você não faria isso, mesmo se eu implorasse? ―
Brendan suspirou e fez