De qualquer forma, o ódio de Brendan por Deirdre era um misto de boas e más notícias para Emily. O lado positivo era que Brendan havia deixado de sentir qualquer coisa positiva por Deirdre, mas o lado negativo era que ele estava se libertando do controle de Emily. Se aquilo continuasse, as consequências seriam inimagináveis.

Emily tentou manter a calma.

― Brendan, e se eu lhe disser que não quero mais nada de você? Simplesmente quero que você liberte Deirdre! ―

Brendan olhou para cima surpres