Depois daquele dia, Cristina insistiu em esperar até que Jane se recuperasse totalmente, antes de voltar ao trabalho. Quando Jane retomou seu ritmo de trabalho após sua recuperação, tudo parecia como antes. No entanto, por mais que se esforçasse, ela não conseguia obter nenhum trabalho. Gerente Costa, sua supervisora direta, certamente não ajudaria Jane a encontrar trabalho. Cristina, por sua vez, naturalmente não contrariaria Rafael.
Jane sentava-se sozinha na sala de descanso do departamento d