La terraza de la villa de Vittoria Moretti parecía suspendida entre el cielo y el lago, como si la arquitectura misma hubiera sido diseñada para crear la ilusión de que los problemas terrenales no podían alcanzar este lugar elevado. Pero la ilusión se rompió cuando Vittoria comenzó a hablar, con su voz temblando de una manera que Nick nunca había escuchado en mujer que hasta ese momento había sido puro acero templado.

—Quedé embarazada en mil novecientos cincuenta. —Las palabras cayeron como piedras en agua quieta, creando ondas que alteraban todo—. Tenía veintiún años. Giuseppe y yo éramos amantes en secreto porque su familia ya lo había prometido a otra. Cuando Alessandro descubrió la verdad, no solo destruy&oacut