Juan Carlos decide viajar a Gales antes de llegar a Escocia. Como bien se lo comentó a Hans, debía estar junto a Madeline; pues a pesar de sus diferencias y su precaria relación matrimonial, ambos eran buenos amigos. Tampoco podía olvidarse que Madeline se ocupó no sólo de cuidar de su padre durante su enfermedad, sino que estuvo con él hasta el momento de su muerte en Inglaterra.

El rey Juan Carlos es recibido por el capitán Finn, su mano derecha, quien no ha abandonado ni un segundo a la rei